By chronik on January 22, 2019
Lipsia (Leipzig), 22 gennaio 2019 Siamo arrabbiatx per lo sgombero del Black Triangle. Perdiamo un luogo nel quale sarebbe stato possibile una politica autonoma. Per questo, le ferrovie per ora perdono solo alcune automobili. Come già proposto in queste tesi (https://de.indymedia.org/node/28458) non è questo il luogo adatto per condurre il processo di chiarimenti pendenti attorno al […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on January 21, 2019
Aachen, 21 gennaio 2019 I premiati Emmanuel Macron e Angela Merkel visitano Aachen per rinnovare l’amicizia tra Germania e Francia. In questi tempi di crisi per la UE e la democrazia parlamentare, i due vogliono promettersi appoggio reciproco nella collaborazione economica, politica e militare. Tradotto: Comune continuazione del diktat al risparmio contro i partner sud-europei, […]
Posted in Italiano | Tagged Aachen
By chronik on January 21, 2019
Berlino (Berlin), gennaio 2019 Di nuovo non stanno con le spalle al muro quellx che se lo meritano. La politica si compiace del ruolo di moderatore tra Padovicz e la Liebig34 e Padovicz si compiace del ruolo da grande capitalista molto influente che vessa alcunx inquilinx e squat ribelli. Coloro che considerano il Quartiere Nord […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on December 24, 2018
Foresta di Hambach (Hambacher Forst), 24 dicembre 2018 Eccoci di nuovo natale e lx piccolx elfx hanno sfruttato l’oscurità della notte per portare alcuni regali a RWE e sbirri. Fa caldo stanotte e sappiamo chi n’è responsabile. Con il fuoco che si espande e ci illumina lottiamo contro il cambio climatico, lo Stato che lo rende […]
Posted in Italiano | Tagged Hambacher Forst
By chronik on December 23, 2018
Dresda (Dresden), dicembre 2018 Abbiamo visitato i giovanotti fascisti della Salamandria. L’obiettivo nella Bernhard Straße 98 serve da punto d’incontro e luogo d’iniziative del movimento dex identitarix e d’altra gente schifosa. Ora i goliardici devono grattare la pece dalla casa. Attaccare lx fascistx! Per un 2019 antifascista! Fonte: Indymedia (Tor), trad. mc
Posted in Italiano | Tagged Dresden
By chronik on December 20, 2018
Berlino (Berlin), 20 dicembre 2018 Colonne di fumo sui tetti del quartiere ricco Elbchaussee, elicotteri che girano nel cielo. Da lontano alcunx spettatorix alzati già la mattina presto potevano intuire che era in atto qualcosa di diverso che possibilmente oltrepassava le valutazioni della polizia di pronto intervento e dei servizi segreti. Una ciurmaglia di gente incappucciata […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on December 20, 2018
Lipsia (Leipzig), 20. dicembre 2018 Nella notte partivamo armatx di martelli e vernice per eseguire diverse azioni: Come primo spaccammo i vetri del fornitore di fastfood con il nome cinico „Pizza Revolution“. Motivo è – a parte la sua presenza comunque indesiderata come ulteriore struttura commerciale che fa la sua parte nella rivalutazione e nella […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on December 18, 2018
Berlino (Berlin), 18 dicembre 2018 Nella notte dal 17/12 al 18/12 marcati con la vernice gli uffici della ditta d’amministrazione della casa „Dr.House“ e di rent24. Ambo le imprese partecipano massicciamente alla cacciata di spazi liberi e rappresentano esemplarmente una città dei ricchi. rent24 è una ditta che affitta locali nello stesso stabile di Potse/Drugstore e […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on December 17, 2018
Lipsia (Leipzig), 17 dicembre 2018 Pochi giorni fa il dittatore fascista Erdogan annunciava di voler muovere una guerra di aggressione contro i territori autonomi curdi di Rojava nel Nord Siriano. Per poter inquadrare questa guerra imminente vedi per es. quest’intervista nel Lower Class Magazine lowerclassmag.com/2018/12/das-wird-der-groesste-krieg-der-uns-je-aufgezwungen-wurde/ In questo senso seguivamo l’appello di fare pratica la solidarietà […]
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on December 14, 2018
Amburgo (Hamburg), 14 dicembre 2018 Venerdì notte del 14/12 con pietre e vernice abbiamo distrutto la facciata lucente dell nuova costruzione nella Breiten Straße 112-116 ad Amburgo. Inoltre, per sparire senza problemi, abbiamo eretto una barricata di bidoni della spazzatura incendiati. 4 ½ anni fa, in difesa dello squat nella vecchia costruzione gli sbirri furono […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on December 2, 2018
Heidelberg, 2 dicembre 2018 Antifa a Heidelberg usarono la prima domenica d’avvento per dare un segnale all’associazione goliardica populista/sciovinista Normannia. L’associazione maschile di destra fu visitata in prima serata con uova, vernice e fumo. L’associazione goliardica Normannia, organizzata nella Deutsche Burschenschaft (Associazione Goliardie Tedesche – DB),
Posted in Italiano | Tagged Heidelberg
By chronik on November 30, 2018
Amburgo (Hamburg), 30 novembre 2018 Solidarietà con le lotte contro il vertice G20 a Buenos Aires -make life hell for the delegates of the G20- Il 30/11/2018, il primo giorno del vertice G20 a Buenos Aires, abbiamo lanciato della vernice alla casa ad Amburgo nella Schillerstraße 26, dove abita il ministro delle finanze e vice […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on November 28, 2018
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main)/Lipsia (Leipzig)/Dortmund, 28 novembre 2018 Il capitalismo uccide – Nessun perdono, nessun oblio! KIK punta sulla prescrizione dell’omicidio colposo in 259 casi Il 29 novembre davanti al tribunale di Dortmund inizia un processo molto seguito contro il discounter del tessile KIK con sede a Bönen presso Dortmund. Per la prima […]
Posted in Italiano | Tagged Dortmund, Frankfurt am Main, Leipzig
By chronik on November 28, 2018
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main), 29 novembre 2018 Questa notte abbiamo spaccato i vetri dell’ufficio ABG nel quartiere prefabbricati e scritto „ABG-Niente Giudici, Niente boia“ e „Espropriare ABG“ sull’edificio. Quel che noi, cattivx autonomx di sinistra, diciamo: nel quartiere costruito prefabbricati abitano delle persone che sono cacciate ai margini di questa società. Ora sono criminalizzate […]
Posted in Italiano | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on November 22, 2018
Berlino (Berlin), 22 novembre 2018 Attaccata bettola nazi „Sturgis“ – in memoria a Silvio Meier La sera del 22 novembre durante l’apertura abbiamo attaccato il bar „Sturgis“ con l’acido butirrico e lo spray al pepe. La bettola adiacente alla stazione ferroviaria Lichtenberg è da tanti anni punto d’incontro dell’ambito nazi berlinese. Nazi attivi da tanto […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on October 4, 2018
Düsseldorf, 4 ottobre 2018 Se sgomberate la Hambi, se abbattete gli alberi, distruggete le case, arrestate la gente e imprigionate la nostra gente, pensavate davvero che non ci vendicheremmo? La ditta Wasel fu attaccata ieri notte con sei ordigni incendiari a sei vetture perché mette disposizione le sue macchine a RWE, perché rendono fattibile lo sgombero […]
Posted in Italiano | Tagged Düsseldorf
By chronik on October 3, 2018
Berlino (Berlin), 3 ottobre 2018 La sera del 03/10/18 ci siamo avviatx verso l’ufficio di Beatrix von Storch e abbiamo lasciato tanta vernice nera e rossa alle facciate delle case. Inutile ripetere perché il 03/10/18 è tutt’altro che un giorno di festa. Purtroppo di questi tempi non ci stupisce affatto che proprio in questo giorno […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin