By chronik on October 31, 2020
Göttingen, 31. Oktober 2020 Zu einem offenbar politisch motivierten Angriff kam es am Samstag (31.10.2020) gegen 19.55 Uhr in einer Gaststätte an der Groner Straße in Göttingen (Niedersachsen). Dabei wurden zwei 33 und 35 Jahre alte Göttinger leicht verletzt. Göttingen – Die Ermittlungen des Staatsschutzkommissariates dauern laut Polizei weiterhin an. Die Angreifer kommen möglicherweise aus […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on July 8, 2020
Göttingen, 8. Juli 2020 Stadt für alle! In der Nacht vom 07. Juli auf den 08. Juli haben wir in einer symbolischen und praktischen Aktion einen Teil des von der Stadt Göttingen erbauten Zaunes gegenüber des Carrees, aufgebrochen. Dort waren in den vergangenen Wochen wohnungslose Menschen untergekommen und hatten sich notdürftig ein Dach über dem […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on May 2, 2020
Göttingen, 12. April + 2. Mai 2020 “Innerhalb weniger Wochen kam es zu zwei politisch motivierten Attacken auf das Haus der Burschenschaft Germania zu Göttingen. Nachdem in der Nacht zum 12. April 2020 bereits Steinwürfe auf den Wintergarten erfolgt sind, wurden in der Nacht zum 2. Mai Bengalische Feuer („Bengalos“) in die Mülltonnen geworfen. Glücklicherweise […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on November 25, 2019
Gottinga (Göttingen), 25 novembre 2019 Rivendicazione per l’attentato incendiario all’ufficio stranieri Non si tratta di libertà d’opinione! L’ex ministro degli interni e degli affari esteri Thomas de Maziere viene di nuovo a Gottinga. Vorrebbe presentare il suo libro „Governare“. Abbiamo colto l’occasione per attaccare una parte del sistema misantropico rappresentato anche dalla sua persona. Muoiono delle […]
Posted in Italiano | Tagged Göttingen
By chronik on November 25, 2019
Göttingen, 25. November 2019 Bekenner*innenschreiben zu dem Brandanschlag auf die Ausländerbehörde in Göttingen Es geht hier nicht um Meinungsfreiheit! Der ehemalige Innen- und Außenminister Thomas de Maziere kommt wieder nach Göttingen. Er möchte hier sein Buch „Regieren“ vorstellen. Wir haben das zum Anlass genommen, einen Teil des menschenverachtenden Systems, für welches auch er in seiner […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on November 21, 2019
Göttingen, 21. November 2019 Im Anschluss an eine Kneipentour sind zwei 25 und 28 Jahre alte Männer Donnerstagnacht in der Göttinger Innenstadt nach derzeitigen polizeilichen Erkenntnissen zunächst von mehreren Unbekannten längere Zeit verfolgt und schließlich körperlich attackiert worden. „Die beiden Männer waren zunächst in einer Kneipe in der Prinzenstraße und danach in einer Bar in […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on September 9, 2019
Göttingen, 9. September 2019 RiseUp4Rojava in der nacht vom 8.9 zum 9.9 haben wir farbe an und in die commerzbank in der goettinger innenstadt geworfen kriegsprofiteure angreifen die revolution in rojava verteidigen Quelle: Indymedia (Tor)
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on July 4, 2019
Göttingen, 4. Juli 2019 In der Nacht vom 03. auf dem 04.07.2019 haben wir das Haus von Albrecht Diederichs mit Steinen und Farbe besucht. Quelle: Indymedia (Tor)
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on June 18, 2019
Göttingen, 18. Juni 2019 In der Nacht vom 17.06.2019 auf dem 18.06.2019 wurden vor der Goettinger Auslaenderbehorde mehrere Reifen angezuendet und die Fassade mit Farbe markiert. Anfang Mai 2019 wurde schon wieder eine Person vor dem Rathaus festgenommen und abgeschoben. Dabei ist es ganz klar, JEDE Abschiebung ist ein Verbrechen. Menschen wird durch Abschiebung ihr […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on June 18, 2019
Gottinga (Göttingen), 18 giugno 2019 Nella notte dal 17/06/2019 al 18/06/2019 incendiati vari copertoni davanti all’ufficio stranieri di Gottinga e segnata la facciata con la vernice. Inizio maggio 2019 fu arrestata l’ennesima persona davanti al comune, per poi essere espulsa. Malgrado che è chiarissimo che OGNI espulsione è un crimine. Con l’espulsione si ruba la […]
Posted in Italiano | Tagged Göttingen
By chronik on May 14, 2019
Göttingen, 14. Mai 2019 In der Nacht vom 14. Mai 2019 haben wir das Wohnhaus von Ann-Marie Diederichs und Albrecht Diederichs im Guldenhagen 39 in Göttingen-Geismar mit Farbe markiert und mit großen NAZI-Parolen beschmiert, damit jeder weiß, wer dort wohnt. Beide Geschwister sind aktiv in der Neonazi-Szene in Göttingen und Umgebung.Mehr Infos über die beiden […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on April 9, 2019
Göttingen, 9. April 2019 In der Nacht von Montag auf Dienstag wurden im Göttinger Stadtteil Grone diverse Häuser und Firmenfahrezuge des Immobilienkonzerns “Adler” mit bunten Parolen verschönert. Damit soll auf deren Pläne aufmerksam gemacht werden, die Gebäude unverhätnismäßg zu sanieren und so die Bestandsmierter*innen zu verdrängen: Neben der energetischen Sanierung plant Adler, diverse Gebäude um […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on March 26, 2019
Göttingen, 26. März 2019 In der Nacht zum 26.03.2019 wurde die Fassade der Göttinger Ausländerbehörde – die erst kürzlich umgezogen ist – mit roter Farbe umgestaltet. Voilá, euer Einzugsgeschenk; denn wir wollen nicht, dass ihr es euch dort zu gemütlich macht, während ihr unsere Mitmenschen & Freund*innen abschiebt. Die rote Farbe soll das blutige und […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on March 26, 2019
Göttingen, 26 marzo 2019 Nella notte al 26/03/2019 ristrutturata con vernice rossa la facciata dell’ufficio stranieri – traslocato poco fa – di Göttingen . Eccovi il vostro regalo d’entrata; poiché non vogliamo che vi abitate troppo comodi mentre espellete lx nostrx simili & e amicx. La vernice rossa vuole evidenziare l’affare sanguinario e violento attuato […]
Posted in Italiano | Tagged Göttingen
By chronik on March 1, 2019
Göttingen, 1. März 2019 Am 01.03.2019 fand zwischen 18.50 Uhr und 00.00 Uhr in der Reinhaeuser Landstrasse 44 in Goettingen eine Antifaschistische Hausdurchsuchung statt. Durchsucht wurden die Zimmer der Nazis Philippe Navarre, Kim Diedrichsen und Paul Sass. Es wurden mehrere Datentraeger, zahllose Unterlagen und Briefe, Nazidevotionalien und Waffen beschlagnahmt. Im Anschluss wurde die Wohnung mit […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on February 26, 2019
Göttingen, 2018/2019 Neben der antifaschistischen Hausdurchsuchung gab es in den letzten Monaten zahlreiche Aktionen gegen Nazis in Göttingen, die im Trubel der Ererignisse scheinbar untergegangen sind. Deswegen wurden wir gebeten die Aktionen der letzten Monate noch einmal zusammenzufassen: Im Dezember 2018 wurden bei dem Auto von Lars Steinke sämtliche Reifen zerstochen und die Lüftung in […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen
By chronik on January 16, 2019
Göttingen, 16. Januar 2019 Mit den Farbanschlaegen auf Rathaus, DRK (Deutsches Rotes Kreuz), Verwaltungsgericht reihen wir uns ein in den breiten Widerstand gegen die toedliche Asyl- und Abschiebepraxis der Bundesrepublik Deutschland. Jeden Tag werden in der Bundesrepublik Menschen in Elend und Tod abgeschoben. Ein engmaschiges Netz aus Parteien, Behoerden, Gerichten, Polizei, sog. humanitaeren Organisationen…ist fuer […]
Posted in Deutsch | Tagged Göttingen