Browse: Page 266
By chronik on March 10, 2015
Berlin, 10 march 2015
You stopped being human when you signed up for a disgusting profession.
For your shitty order, you kill everywhere in the world for the democratic peace. Highly prepared and armed to the teeth, you hunt down people in pneumatic boats to send them with best regards from “Made in EU” to the bottom of the Mediterranean Sea. If this is not enough, you dismember refugees and divide them into bins throughout Athens. Your inherently fascist characteristics are more and more visible today. The fear of being seen with fascist assholes in public worries you as little as executing a defenseless homeless person before the cameras. In the elections in Greece, more than half of the cops voted for Golden Dawn in the electoral district of Attica, which is not surprising, just like the entanglement of all repressive apparatus of Germany with their buddies from the NSU [Nationalist Socialist Underground]. The argument of the black sheep among many does not count for us. There is a whole system behind this; a domination of the authorities, who cling on with all their might to their power and who will therefore stop at nothing.
Continue reading “Cop car burnt in solidarity”
Posted in English | Tagged Berlin
By chronik on March 10, 2015
Berlin, 10 de marzo del 2015
Han dejado de ser humanos desde que optaron por seguir esta asquerosa profesión.
Ustedes matan por todo el globo para mantener su orden de mierda. Super-equipados y armados hasta los dientes, están cazando a migrantes en lanchas inflables para enviarlxs hasta el fondo del mar mediterráneo, dándoles la bienvenida al estilo de la Unión Europea. Si esto no es suficiente, están desmembrando a lxs refugiadxs, repartiéndolos en los contenedores de basura por toda Atenas. Sus características inherentemente fascistas son cada día que pasa más visibles. El hecho de que sean vistos al público junto con los cabrones fascistas les preocupa tan poco, como el asesinato de una persona indefensa sin hogar frente a las cámaras. En las elecciones griegas más de la mitad de los pacos en el distrito de Attica votaron por el partido nazi de Amanecer Dorado, algo que no es sorprendente, al igual que las interrelaciones de todos los aparatos represivos de la República Federal Alemana con sus colegas de la organización Clandestinidad Nacionalsocialista (NSU). El argumento de que se trata de casos aislados de ovejas negras entre la mayoría no nos convence. Detrás de esto hay un sistema entero: la dominación de las autoridades que harán todo para mantener su Poder y consecuentemente no se frenarán ante de nada.
Continue reading “Incendiado un vehículo policial”
Posted in Español | Tagged Berlin
By chronik on March 10, 2015
Berlino (Berlin), 10 marzo 2015
Avete smesso di essere umani quando avete firmato per una professione disgustosa.
Per il vostro merdoso ordine, uccidete da ogni parte nel mondo per la pace democratica. Altamente addestrati ed armati fino ai denti date la caccia a persone , nei gommoni, per mandarli , con i migliori auguri “Made in EU”, sul fondo del Mar Mediterraneo. Se non fosse abbastanza, voi smembrare i rifugiati e li dividete in’ contenitori per i rifiuti ‘sparsi per Atene. Le vostre caratteristiche essenzialmente fasciste sono visibili sempre di più al giorno d’oggi. Il timore di essere visti in pubblico con fottuti fascisti vi preoccupa tanto poco quanto compiere esecuzioni di homeless indifesi davanti alle telecamere. Nelle elezioni in Grecia ,più della metà degli sbirri hanno votato per Alba Dorata nel distretto dell’Attica, che non è sorprendente, così come i coinvolgimento di tutto l’apparato repressivo tedesco con i loro compari dell’ NSU [Nationalist Socialist Underground]. L’argomento di un’unica pecora nera tra i tanti non conta per noi. C’è tutto un sistema dietro di questo; il dominio da parte delle autorità, che sono attaccate al loro potere con tutte le loro forze e che non si fermeranno .
Continue reading “Auto di polizia incendiate”
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on March 10, 2015
Berlin, 10 mars 2015
Vous avez perdu votre humanité en signant pour un métier dégueulasse.
Pour votre ordre merdique, vous assassinez partout pour la paix démocratique. Hautement préparés et armés jusqu’aux dents, vous pourchassez les gens en bâteau pneumatique jusqu’aux fins fonds de la méditerrannée pour les renvoyer avec des belles salutations “Made in EU”. Si cela ne suffit pas, vous démembrez les réfugiés et les répartissez dans des poubelles dans tout Athènes. Vos cararctéristiques fascistes inhérentes sont de plus en plus visibles aujourd’hui. La crainte d’être vus avec des trous-du-cul fascistes en public ne vous inquiète pas plus que ça, pas plus que d’exécuter un sans-abri sans défense devant les caméras. Lors des élections en Grèce, plus de la moitié des flics ont voté pour Aube Dorée dans la circonscription électorale d’Attique, ce qui n’est pas surprenant, comme l’implication dans l’ensemble des appareils répressifs du pouvoir avec leurs amis du NSU. L’argument du mouton noir parmi eux ne tient pas pour nous. Derrière cela se trouve tout un système. Une domination des autorités, qui s’accrochent de toutes leurs forces à leur pouvoir et qui ne reculent devant rien.
Continue reading “Une voiture de flics incendiée”
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on March 6, 2015
Wuppertal, 6. März 2015
In vielen Städten hat es in der letzten Zeit Aktionen gegen die Textilkette KiK gegeben. Da durfte Wuppertal nicht fehlen! In den frühen Morgenstunden des 6.März wurde die KiK-Filiale in Langerfeld mit Steinen und Farbe eingedeckt. Zudem wurde die Parole “NO KIK” “NO PRIMARK” hinterlassen!
In Wuppertal will bald eine weitere Textilkette ihre Ausbeuter-Mode verkaufen. Die Stadt hat eine menschliche Bankrotterklärung abgegeben und hält den “Billig H&M” Primark für einen unverzichtbaren Investor. In anderen Aktions-Erklärungen wurde bereits ausführlich erläutert, warum Textilketten wie KiK angegriffen werden. U.a. https://linksunten.indymedia.org/en/node/136254
Continue reading “Filiale von Kik mit Farbe und Steinen angegriffen”
Posted in Deutsch | Tagged Wuppertal
By chronik on March 5, 2015
Köln, 5. März 2015
[K] 100% Ausbeutung – KIK it!
Letzte Nacht wurde ein großer KIK-Markt in der Kölner Südstadt (Severinstr) in Solidarität mit den Textilarbeiter*innen in Asien entglast und mit Farbe beschmiert. Vor dem Scherbenhaufen ist die Parole “100% Ausbeutung – KIK it” zu lesen
Continue reading “Farbe und Steine gegen Kik-Filiale”
Posted in Deutsch | Tagged Köln
By chronik on March 4, 2015
Hambacher Forst, 4. März 2015
In der Nacht von Dienstag, 3. März, auf Mittwoch, 4. März haben wir die Oberleitungen der Hambach-Kohlebahn sabotiert, in dem wir mittels zweier dünner Drahtseilstücke Kurzschlüsse in den Oberleitungen hervorriefen. Dies verursacht in der Regel Ausfälle des Zugverkehrs für mehrere Stunden. Auf der Bahnstrecke verkehren auschließlich Kohlezüge des Energiekonzerns RWE, keinerlei Personen- oder sonstige Güterzüge.
Continue reading “Kohlebahn von RWE sabotiert”
Posted in Deutsch | Tagged Hambacher Forst
By chronik on March 3, 2015
Hennef (Sieg), 3. März 2015
Glasbruch bei Hogesa
es ist nur ein minimaler beitrag gegen die rassistische mobilisierung..hausbesuche bei faschisten sind jedoch absolut notwendig und sollten vermehrt praktiziert werden.
Continue reading “Hausbesuch bei “HoGeSa”-Fascho”
Posted in Deutsch | Tagged Hennef
By chronik on March 3, 2015
Hennef (Sieg), 3rd march 2015
This is only a minimal contribution against the racist mobilisation… Home visits to the fascists are absolutely necessary and should be practiced to a greater extent.
Continue reading “Windows smashed at HoGeSa-fascist”
Posted in English | Tagged Hennef
By chronik on March 3, 2015
Hennef (Sieg), 3 mars 2015
C’est seulement une minime contribution contre la mobilisation raciste… Les visites à domicile chez les fascistes sont absolument nécessaires et devraient être pratiquées de manière accrue.
Continue reading “Vitres pétées chez les fascistes de HoGeSa”
Posted in Français | Tagged Hennef
By chronik on March 3, 2015
München, 3. März 2015
Farbanschlag auf Kik-Filiale in München – Eine Filiale des Textil-Discounters Kik in der Tumblingerstrasse in München wurde in der Nacht auf den 3. März 2015 mit Farbflaschen beworfen. Dabei wurden auch die Schaufensterscheiben zerstört.
Eine Filiale des Textil-Discounters Kik in der Tumblingerstrasse in München wurde in der Nacht auf den 3. März 2015 mit Farbflaschen beworfen. Dabei wurden auch die Schaufensterscheiben zerstört.
Continue reading “Farbflaschen gegen Kik-Filiale”
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on March 3, 2015
Hamburg, 3. März 2015
Am 03.03.2015 wurde die Kik-Filiale in Hamburg-Öjendorf Ziel unserer Aktionen. – Wir beziehen uns auf den Vorschlag der autonomen Gruppen für globale Solidarität, die im Juli 2014 Kik-Märkte in Berlin beschädigt haben. Sie regten an, im Vorfeld der EZB-Eröffnung in Frankfurt die Kämpfe der Textilarbeiter_innen aus Asien in die europäischen Städte zu tragen und die beteiligten Firmen hier direkt und militant anzugehen.
Kik ist einer der großen Gewinner im internationalen Textilgeschäft und zeichnet sich durch menschenverachtende Arbeitsbedingungen und die Verweigerung von “Entschädigungszahlungen” an die Überlebenden der Fabrikbrände und -einstürze aus.
Continue reading “Glasbruch und Farbe gegen Kik-Filiale”
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on March 2, 2015
Berlin, 2. März 2015
Streiks, Demonstrationen und militante Auseinandersetzungen finden fernab der westlichen Einkaufstempel statt. Deshalb haben wir in Berlin-Schöneberg und -Friedrichshain in der Nacht zum 2. März solidarisch agiert und Steine und Farbe in die Hand genommen.
Diesmal sind es erneut Arbeiter_innen in Bangladesh, die für ihre Rechte eintreten. Fehlende Sicherheit hat die Textilarbeiter_innen der Beo Apparel, ansässig in Deutschland, auf die Straße gebracht. Das Unternehmen lässt in Bangladesh produzieren – unter anderem für Lidl. Doch statt das nach dem Brand im Rana Plaza abgeschlossene Abkommen einzuhalten, wurden die Arbeiter_innen im September 2014 entlassen. Seit Monaten sind sie ohne Einkommen, in der vergangenen Woche kämpften sie militant vor den Werkstoren für ihre Rechte. Für bessere Arbeitsbedingungen, Mindestlohn und das Recht, sich frei organisieren zu dürfen.
Continue reading “Zwei Kik-Filialen mit Farbe und Steinen angegriffen”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on March 1, 2015
Kiel, 21. Februar und 1. März 2015
Eingeworfene Fensterscheiben: Anschlag auf AfD-Geschäftsstelle in Kiel
Kiel | Unbekannte haben in der Nacht zu Samstag die Geschäftsstelle der Alternative für Deutschland (AfD) in Kiel beschädigt. Wie die Polizei mitteilte, waren alle vier großen Fensterscheiben der Büroräume zerstört worden. Eine Passantin bemerkte den Schaden am frühen Morgen.
Continue reading “Scheiben an AFD-Büro eingeworfen und Schlösser verklebt”
Posted in Deutsch | Tagged Kiel
By chronik on February 25, 2015
Bremen, 25. Februar 2015
BREMEN: DESTROIKA – Schritt zur Abrüstung Bundeswehrfahrzeug abgefackelt!
Bevor unsere Aktion im luftleeren Raum verpufft, wie das Fahrzeug selbst, wollen wir uns kurz zu Wort melden. Es ist uns wichtig, dass militante (symbolische) Aktionen mit Inhalten verbunden werden. Klar, ein abgefackeltes Bundeswehrfahrzeug erklärt sich von selbst, aber wir sollten Spekulationen vermeiden und unsere Wut gegen die herrschende Ordnung und ihre rassistische Struktur vermittelbar machen.
Continue reading “Bundeswehrauto angezündet”
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on February 25, 2015
Berlin, 25. Februar 2015
Die europäische Zentralbank ist ein entscheidender Akteur in der zerstörerischen Krisenpolitik der Troika. Sie ist dafür zuständig den Euro als stabile Währung für das europäische Bankensystem bereit zu stellen. In diesem Sinne den Leitzins anzuheben oder zu senken und Geld zu drucken. Die europäischen Staaten haben nur über den freien Markt die Möglichkeit an dieses Geld zu kommen. Diese Logik ist ausschlaggebend: Die einzelnen Staaten versuchen somit in Konkurrenz zueinander, Zugang zum diesem Markt, zu günstigen Krediten, zu bekommen und Investitionen anzulocken.
Continue reading “Vier Geldautomaten kaputt”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on February 25, 2015
Berlin, 25. Februar 2015
Auto in Neukölln angezündet – offenbar politisches Motiv
10.54 Uhr: Berlin – Ein Auto mit der Aufschrift einer Bank ist in Berlin-Neukölln in Brand gesetzt und schwer beschädigt worden. Ein Passant bemerkte das Feuer in der Nacht zum Mittwoch in der Friedelstraße und alarmierte Feuerwehr und Polizei. Verletzt wurde niemand. Da ein politisches Motiv für die Brandstiftung vermutet wird, ermittelt nach Angaben eines Polizeisprechers der Staatsschutz. Erst in der Nacht zum Montag waren Fahrzeuge von Sicherheitsunternehmen in Britz und Prenzlauer Berg angezündet worden. Auch hier wurde der Staatsschutz eingeschaltet. Continue reading “Auto einer Bank angezündet”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin