Hamburg, 21. Dezember 2017 In Hamburg haben in der Nacht zu Donnerstag neun Autos gebrannt. In mindestens sieben Fällen geht die Polizei von Brandstiftung aus. Zu einem möglichen Motiv gibt es bislang keine Hinweise. Unklar ist deshalb auch, ob es einen Zusammenhang mit der Öffentlichkeitsfahndung nach mutmaßlichen G20-Randalierern gibt. Laut Hamburger Polizei liegt kein Bekennerschreiben […]
Amburgo (Hamburg), 21 dicembre 2017 Nella notte a giovedì ad Amburgo bruciarono nove auto, in perlomeno sette casi la polizia suppone il dolo. Finora non ci sono rivendicazioni oppure altre indicazioni sui motivi. Perciò non è nemmeno dato sapere se c’è un collegamento con la ricerca pubblica di sospetti vandali G20. Tutte le auto bruciarono […]
Hamburg, 22. November 2017 In der Nacht vom 21. auf den 22. November wurden in Hamburg verschiedene Nazis angegriffen. Tim Glasow, Fascho aus dem NPD und Rechtsrock Umfeld, wohnhaft Weidenbaumsweg 74, wurde das Auto abgefackelt.
Amburgo (Hamburg), 22 novembre 2017 Nella notte dal 21 al 22 novembre attaccati vari nazi ad Amburgo. Bruciata l’auto a Tim Glasow, fascio NPD e dell’ambito rock di destra, domiciliato nel Weidenbaumsweg 74.
Amburgo (Hamburg), 18 novembre 2017 Sabato sera 18 novembre al riparo di barricate di copertoni in fiamme la procura di Amburgo fu attaccata con vernice e pietre – come atto combattivo di solidarietà con coloro che nel contesto della rivolta contro il vertice G20 stanno subendo la repressione. Libertà per tuttx lx prigionierx!
Hamburg, 18. November 2017 Am Abend des Samstags, den 18. November wurde die Staatsanwaltschaft Hamburg im Schutze brennender Reifenbarrikaden mit Farbe und Steinen angegriffen – als Akt kämpferischer Solidarität mit jenen, die im Kontext der Revolte gegen den G20-Gipfel von Repression betroffen sind. Freiheit für alle Gefangenen!
Amburgo (Hamburg), 17 novembre 2017 Ispiratx dalla disponibilità militante dex nostrx compas in Grecia di essere una continua spina nel fianco dell’ordine vigente, la notte scorsa abbiamo sabotato con il fuoco una vettura Telekom. Il 17 novembre è una giornata storica che porta nelle strade le correnti anarchiche e di sinistra in Grecia. Quando la […]
Hambourg (Hamburg), 17 novembre 2017 Inspiré.e.s par la motivation combative de nos compagnon.ne.s en Grèce, ce qui constitue un affront permanent à l’ordre régnant, nous avons saboté par le feu un véhicule de TELEKOM la nuit dernière. Le 17 novembre est une journée historique en Grèce, qui entraîne les courants d’extrême-gauche et anarchiste dans les […]
Hamburg, 17. November 2017 Inspiriert durch die militante Bereitschaft unserer Gefährtinnen in Griechenland, der herrschenden Ordnung ein dauerhafter Dorn im Auge zu sein, sabotierten wir vergangene Nacht ein Fahrzeug der Telekom mit feuer. Der 17.November ist ein historischer Tag der anarchistische und linke Strömungen in Griechenland auf die Straße treibt. Als die Führung der Militär-junta […]
Amburgo (Hamburg), 13 novembre 2017 Il sabotaggio è il mezzo adeguato per abbattere la facciata dell’autorità. Dove le agenzie di sicurezza sono occupate a sorvegliare se stesse per poi stare davanti alle rovine dei loro mezzi, il loro potere è visibilmente messo in questione e incita ad altra infrazione delle regole. Come succede in Svizzera […]
Hamburg, 13. November 2017 Sabotage ist das geeignete Mittel die Fassade der Autorität einzureissen. Wo die Agenturen der Sicherheit mit ihrer eigenen Bewachung beschäftigt sind und dann vor den Trümmern ihrer Werkzeuge stehen, wird ihre Macht sichtbar in Frage gestellt und zum weiteren Regelverstoß ermuntert. Wie es in der Schweiz dem Implenia Baukonzern ergeht, der […]
Hambourg (Hamburg), 13 novembre 2017 Le sabotage est le moyen adapté pour détruire la façade de l’autorité. Là où les agences de gardiennage sont occupées à assurer eux-mêmes leur sécurité et retrouvent ensuite leurs outils de travail en ruines, leur pouvoir est remis en question de manière visible et nous encourage à continuer à enfreindre […]
Amburgo (Hamburg), 1 novembre 2017 „Durante il confino della prigionia sono poche le cose che ti fanno sorridere, che offrono bei pensieri o sentimenti di gioia. Tuttavia posso dire che queste giornate di luglio diedero uno slancio ai miei pensieri, quando Amburgo capitolava davanti al caos delle sommosse durante il G20, davanti agli scontri con […]
Hamburg, 1. November 2017 “Während der Verbannung durch die Gefangenschaft sind es wenige Dinge, die dich zum Lächeln bringen, einen angenehmen Gedanken oder erfreuliche Gefühle bieten. Trotzdem kann ich sagen, dass diese Tage im Juli, als Hamburg kapitulierte vor dem Chaos der Riots, während des G20, den Zusammenstößen mit den Bullen, den brennenden Barrikaden, den […]
Hamburg, 26. Oktober 2017 Gewalttätiger Zwischenfall auf dem Campus der Hamburger Universität: Während einer Sitzung des Studentenparlaments am Donnerstagabend griffen mutmaßlich linksextreme Täter ein Mitglied der konservativen Hochschulgruppe RCDS an. Maurice Gesser, der auch stellvertretender Landesvorsitzender der Jungen Union ist, wurde von den Angreifern mit Schlägen und Tritten leicht verletzt – die Polizei ermittelt nun […]
Hamburg, 16. Oktober 2017 In der Nacht von Sonntag 15.10. auf Montag 16.10.17 bei Jens Eckleben und Peter Lorkowski die Umgebung mit viel Farbe verschönert! Kurze Informationen zu den Personen: Jens Eckleben (Bezirksvorsitzender der AfD in Hamburg-Nord und ehemaliger Landesvorsitzender der rechtspopulistischen und islamfeindlichen Partei “Die Freiheit”) fällt immer wieder gerade in sozialen Netzwerken mit […]
Amburgo (Hamburg), 5 ottobre 2017 Nel corridoio alcunx spettatorix malgrado la presenza di tre agenti di giustizia attaccarono un fotografo di stampa e gli danneggiarono l’equipaggiamento. Già in prima mattinata ignoti avevano lanciato vernice e pietre al tribunale con un vetro spaccato. Il processo si sarebbe svolto senza intralci. Fonte: SHZ, trad. mc
rlvebokxn22g6x5gmq3cp7r...axuatgmxdvnp4no.onion
Barrikade.info (CH) Emrawi.org (AT)