By chronik on April 21, 2017
Essen, 21. April 2017 Das Haus und das Auto des in Essen nicht unumstrittenen AfD-Politikers Guido Reil sind in der Nacht zu Freitag beschädigt worden. Die Täter hinterließen eine Spur der Verwüstung; nun ermittelt der Staatsschutz. In der Nacht zu Freitag hat es in Essen einen Anschlag gegen das Haus eines bekannten Lokalpolitikers gegeben. Unbekannte […]
Posted in Deutsch | Tagged Essen
By chronik on April 21, 2017
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main), 21 aprile 2017 A Francoforte Höchst abbiamo incendiato tre autocivetta della finanza. Una settimana dopo l’attacco degli sbirri alla casa dello studente di Francoforte e al caffè Koz, la nostra rabbia si è scaricata così. Non è diretta solo contro questa operazione concreta degli sbirri, ma contro il regime […]
Posted in Italiano | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on April 21, 2017
Frankfurt am Main, 21. April 2017 Wir haben in Frankfurt Höchst 3 Zivilfahrzeuge des Zoll angezündet. Eine Woche nach der Erstürmung des Frankfurter Studierendenhauses und des Café Koz durch die Bullen hat sich unsere Wut entladen. Unsere Wut richtet sich nicht nur gegen gegen diesen konkreten Bulleneinsatz, sondern gegen das rassistische Grenzregime der Bundesrepublik als […]
Posted in Deutsch | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on April 21, 2017
Lugau, 21. April 2017 Unbekannte Täter haben in der Nacht zum Sonnabend Fassade und Fenster eines AfD-Büros in Lugau beschmiert. Wie die Polizei mitteilte, wurde schwarze und braune Farbe auf eine Länge von elf Metern und bis zu einer Höhe von 2,50 Meter verteilt. Der Sachschaden betrage etwa 1.000 Euro, so die Polizei. Der betroffene […]
Posted in Deutsch | Tagged Lugau
By chronik on April 21, 2017
Wuppertal, 21. April 2017 Kurz vor dem Bundesparteitag der AfD im Kölner Maritim Hotel, haben wir das Auto des Kreissprechers der AfD in Wuppertal, Peter Knoche, an seinen Wohnhaus Löhrerlen 117 demoliert. Reifen und Scheiben des Mercedes Kombi mit dem Kennzeichen W-PK-…. sind kaputt. Wir denken, dass es bis Samstag nichts mehr mit der Reparatur […]
Posted in Deutsch | Tagged Wuppertal
By chronik on April 20, 2017
Berlin, 20. April 2017 In einer gefilmten nächtliche Aktion wurde das Quartiersmanagement in der Schillerpromenade großflächig mit Farbe attackiert. Auf schwarzem Grund wurde der grüne Schriftzug „F54“ und ein Herz angebracht. Die Tat tauchte später in einem Mobi-Video für die Aktionswoche auf, wo auch weitere Graffiti- und Tapezier-Aktionen zu sehen sind13. In einer Facebook-Nachricht des […]
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on April 20, 2017
Berlino (Berlin), 20 aprile 2017 In un’azione notturna filmata fu attaccato ampiamente con la vernice il management di quartiere in via Schillerpromenade. Su sfondo nero la scritta verde “F54” e un cuore. Il fatto spuntava poi in un video di mobilitazione per la settimana d’azione dove si possono vedere anche altre azioni grafitare e di tappezzeria. […]
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on April 20, 2017
Leipzig, 20. April 2017 Unbekannte haben auf die Moschee der islamischen DITIB-Gemeinde in Leipzig-Volkmarsdorf in der Nacht einen Farbanschlag verübt. Das Gebäude wurde großflächig mit einer schwarzen Substanz beschmiert.
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on April 18, 2017
München, 18. April 2017 18.4.17, München: Kleintransporter einer Sicherheitsfirma wird in Brand gesetzt. Quelle: lokale Medien & Fernweh 26 Quelle: Email
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on April 18, 2017
Hamburg, 18. April 2017 Unbekannte haben in der Nacht des 18.04. alle Scheiben der Postbank in der Volksdorfer Straße in Hamburg zerstört. An die Wand wurde “GEGEN DIE BANK GEGEN DEN STAAT! SOLIDARITÄT! (A)” gesprüht. Dies geschah in der Solidaritätswoche mit den in Aachen wegen Bankraub angeklagten Anarchist_innen. Quelle: Linksunten
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on April 18, 2017
Neumünster/Hamburg, 18. April 2017 In der Nacht von Montag auf Dienstag (17. auf 18. April) haben wir zeitgleich in Neumünster und Hamburg mehrere Objekte angegriffen, die aktiv den türkischen Faschismus unterstützen. In der Türkei wurde am Sonntag das Ergebnis des Referendums über die Errichtung eines Präsidialsystem veröffentlicht. Der Ausgang des Referendums mit einem „Ja“ ebnet […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg, Neumünster
By chronik on April 18, 2017
Bremen, 18 april 2017 For those who have to attend Jobcenter regularly, the question is not why we have attacked it, but rather: Why only now? The Spring and the upcoming riots against the G20 in Hamburg are what motivated us. We would like to give a brief explanation for those who are unfamiliar with […]
Posted in English | Tagged Bremen
By chronik on April 18, 2017
Bremen, 18. April 2017 Für diejenigen, die regelmäßig zum Jobcenter müssen, stellt sich nicht die Frage, warum wir die Bude angezündet haben, sondern vielmehr: Warum erst jetzt? Der Frühling und die anstehenden Krawalle gegen den G20 in Hamburg haben uns motiviert. Für alle ohne Jobcenter-Erfahrung wollen wir kurz fest halten: Das Jobcenter ist ein Ort […]
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on April 18, 2017
Bremen, 18 abril 2017 Para aquelles que tienen que acudir al Jobcenter regularmente, la pregunta no es por qué les hemos atacado, sino más bien: ¿Por qué sólo ahora? La Primavera y las venideras revueltas contra el G-20 en Hamburgo son lo que nos ha motivado.
Posted in Español | Tagged Bremen
By chronik on April 18, 2017
Neumünster/Amburgo (Hamburg), 18 aprile 2017 Nella notte di martedì 17/18 aprile abbiamo attaccato contemporaneamente vari obiettivi a Neumünster e ad Amburgo che sostengono attivamente il fascismo turco. Domenica si pubblicava il risultato del referendum sull’instaurazione di un sistema presidenziale. Il risultato del referendum con un “si” spiana la strada ad Erdogan per instaurare una dittatura fascista.
Posted in Italiano | Tagged Hamburg, Neumünster
By chronik on April 18, 2017
Brema (Bremen), 18 aprile 2017 Per coloro che devono presentarsi sempre al jobcenter non si pone la questione del perché abbiamo incendiato la baracca, bensì, piuttosto: Perché solo ora? Ci hanno motivato la primavera e gli scontri imminenti contro il G20 ad Amburgo. Per chi non ha esperienza con i jobcenter vogliamo dire in breve: […]
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on April 18, 2017
Amburgo (Hamburg), 18 aprile 2017 Nella notte del 18/04 ignoti hanno distrutto i vetri della Postbank in via …. Alla facciata lo spray “CONTRO LA BANCA CONTRO LO STATO! SOLIDARIETÀ! (A)”. È avvenuto nella settimana di solidarietà con lx anarchicx accusatx di rapina in banca ad Aachen. Fonte: Linksunten, mc
Posted in Italiano | Tagged Hamburg