Merseburg, 3. August 2019
In der Nacht zu Samstag haben Unbekannte das Gebäude der Agentur für Arbeit und des Jobcenters des Saalekreises in der Geusaer Straße in Merseburg mit Steinen angegriffen. Mehrere Glastüren und Fenster bis hinauf in den ersten Stock wurden dabei beschädigt.
Die Täter haben für den Angriff laut Polizei Pflastersteine vom Gehweg benutzt. Die Höhe des Schadens ist bisher nicht bekannt. Die Polizei hat Spuren gesichert und ermittelt.
Quelle: Mitteldeutsche Zeitung
Berlin, 2. August 2019
Die Herrschenden besitzen die Macht, uns voneinander zu trennen, unsere Kommunikation zu unterbrechen, uns zu isolieren und weg zu sperren. Eine Armee von Bullen, Staatsanwält*innen und Richter*innen steht stets bereit, uns unserer Freiheit zu berauben. So auch passiert, kürzlich in Hamburg, als drei Gefährt*innen nach einer Kontrolle nachts auf die Wache verschleppt wurden und zwei davon seither in U-Haft sitzen.
Doch was für eine Freiheit ist das eigentlich, die wir haben? In einer Welt, in der uns technische Geräte durch den Tag peitschen. Continue reading “Funkmast angezündet”
Hannover, 2. August 2019
In der Nacht zum 02. August haben wir die Bullenstation in Hannover – Empelde angegriffen und die gesamte Fassade schwarz eingefärbt.
Wir senden mit dieser Aktion Liebe, Kraft und Solidarität an die Genoss*innen von der Parkbank. Continue reading “Farbe gegen Polizeiwache”
Berlin, 2 août 2019
Les dominant.e.s ont le pouvoir de nous séparer les un.e.s des autres, d’interrompre nos communications, de nous isoler et de nous enfermer. Une armée de flics, de procureurs et de juges se tient prête à nous ôter notre liberté. C’est ce qui s’est passé, il y a peu à Hambourg, lorsque trois compagnon.ne.s ont été emmené.e.s au poste après un contrôle nocturne et que deux d’entre elles/eux sont depuis en détention provisoire.
Mais quelle liberté avons-nous vraiment ? Continue reading “Incendie d’une antenne-relais”
Berlino (Berlin), 2 agosto 2019
i padroni hanno il potere di dividerci, d’interrompere la nostra comunicazione, d’isolarci e di rinchiuderci. Un’armata di sbirri, procuratori e giudici è sempre pronta a privarci della libertà. Come poco fa ad Amburgo, quando tre compas dopo un controllo furono portatx in caserma e due di loro sono tuttora in carcerazione preventiva.
Ma qual’è questa libertà che abbiamo? In un mondo dove degli apparecchi tecnici ci frustano attraverso il quotidiano, nel quale Facebook, Instagram e innumerevoli altri Apps sul telefonino ci dettano il ritmo e dove un continuo inviare è premessa per la partecipazione sociale. Continue reading “Incendiato traliccio radio”
Berlin, 2nd august 2019
The rulers have the power to separate us, to interrupt our communications, to isolate us and to block us. An army of cops, prosecutors and judges are always ready to rob us of our freedom. This happened recently in Hamburg, when three comrades were taken to the police station after a night time police surveillance operation and two of them have remained in custody since then.
But what is this freedom that we have? In a world where technological devices are with us all day. Facebook, Instagram and tons of other smartphone apps give us the illusion that continuous sending is a prerequisite for social participation. Continue reading “Communications Tower set on Fire”
Hannover, 1. August 2019
In der Nacht auf den 1. August 2019 haben wir die Scheiben der Varenheider Bullenwache am Kugelfangtrift kaputt gemacht. Es gibt unzählige Gründe die Bullen anzugreifen. Das wurde uns abermals mit der Festnahme unserer Gefährt*innen von der Parkbank sehr deutlich, weshalb wir in dieser Nacht zur Tat geschritten sind.
Den Gefährt*innen von der Parkbank wird laut Presse die Vorbereitung einer Brandstiftung zum Jahrestag der G20 Krawalle vorgeworfen. Ob “schuldig” oder nicht: we don’t care. Continue reading “Scheiben an Polizeiwache zerstört”
Hamburg, 1. August 2019
War es ein Rachefeldzug eines Temposünders? Oder einfach nur ein Dummerjungenstreich? Wie die Hamburger Polizei am Sonntag mitteilt, sind über das Stadtgebiet verteilt zehn Blitzanlagen außer Gefecht gesetzt gesetzt worden. Das Tatmittel: Farbe, die ein oder mehrere Unbekannte auf die Kameras der Geschwindigkeitsmessanlagen schmierten.
Die Polizei vermutete, dass die festen Blitzer in einer Nacht beschmiert wurden. Mitarbeiter des Landesbetriebs Verkehr (LBV) stellten die Sachbeschädigung am Donnerstagmorgen (1. August) bei einer technischen Routineüberprüfung fest. Unklar ist, ob und wie viele Fahrzeuge geblitzt wurden und ob Temposünder nun ungestraft davonkommen, weil es zu den Geschwindigkeitsüberschreitungen keine brauchbaren Beweisfotos gibt. Continue reading “Kameras von zehn Blitzern beschmiert”
Hannovre (Hannover), 1er août 2019
Poste de police attaqué
Dans la nuit du 1er août, nous avons détruit les vitres du poste de police de Varenheider à Kugelfangtrift.Il existe d’innombrables raisons d’attaquer les flics. Cela nous paraît une nouvelle fois plus qu’évident que c’est l’arrestation de nos compagnon.ne.s des bancs publics qui a fait que nous sommes passés à l’acte cette nuit. Continue reading “Attaque du commissariat”
Berlin, August 2019
Anfang des Monats haben wir in Pankow und im Friedrichshainer Südkies die Showrooms des Immobilen Unternehmens PROJECT besucht.
In Pankow, in der Kreuzstr. haben wir mit Steinen und Farbe die Baucontainer verschönert. Im Friedrichshainer Südkies in der Bossestr. haben wir mit Hämmern die Scheiben eingeschlagen und die Werbebanner zerschnitten.
Continue reading “Neubauprojekte beschädigt”
Berlin, 1. August 2019
In der Nacht zum Donnerstag haben Unbekannte in der Rigaer Straße einen Streifenwagen mit einem Gegenstand beworfen. Wie die Polizei mitteilte, waren zwei Beamte gegen 23.30 Uhr an der Kreuzung Rigaer Straße/Vogtstraße unterwegs, als ihr Fahrzeug an der Frontscheibe offenbar von einem Stein getroffen wurde. Die beiden Polizisten blieben unverletzt.
Rund um das alternative Wohnprojekt «Liebig34» Continue reading “Polizeiauto beworfen”
Hannover, 1. agosto 2019
Nella notte al 1. agosto 2019 abbiamo rotto i vetri del distretto degli sbirri di Varenheide al Kugelfangtrift. I motivi per attaccare gli sbirri sono infiniti. Questo ci era chiaro per l’ennesima volta con l’arresto dex nostrx compas della panchina del parco, ecco perché in quella notte siamo passatx all’azione.
Lx compas della panchina del parco secondo la stampa sono accusatx di preparazione di un incendio doloso per l’anniversario dei tumulti G20. O „colpevoli“ o meno: we don’t care.
Continue reading “Distrutti i vetri a distretto di polizia”
Leipzig, 31. Juli 2019
Letzte Nacht setzten wir zwei Firmenwagen der Telekom in Brand. Unsere Motivation waren die Verhaftungen dreier unserer Gefährt*innen und die Einkerkerung zweier eben dieser. Wieder einmal haben die Staatsschutzschergen Freund*innen aus unseren Reihen genommen und das macht uns wütend. Für die Gefährt*innen wie für uns aber geht der Kampf weiter. Aus Momenten der Repression können wir auch gestärkt heraus gehen, wenn wir gemeinsam die richtigen Schritte tun. So sehen wir unseren Beitrag als Schritt zu einer offensiven Strategie gegen die Repression und hoffen die Gefährt*innen drinnen und uns draußen zu stärken. Continue reading “Zwei Telekom-Autos abgefackelt”
Leipzig, 31 juillet 2019
La nuit dernière (du 30 au 31 juillet), nous avons incendié deux véhicules de la société Telekom. Notre motivation a été l’arrestation de trois de nos compagnon.ne.s et l’incarcération de deux d’entre eux. Encore une fois, les chiens des services de sûreté de l’État ont kidnappé des ami.e.s et ça nous fout la rage. Mais pour les compagnon.ne.s comme pour nous, la lutte continue. Nous pouvons aussi sortir plus fort.e.s des moments de répression si nous prenons ensemble les bonnes dispositions. Continue reading “Incendié deux véhicules de la société Telekom”
Lipsia (Leipzig), 31 luglio 2019
L’altra notte abbiamo incendiato due auto della Telekom. La nostra motivazione era l’arresto di tre dex nostrx compas e la carcerazione di due. Una volta ancora gli sbirri della protezione di Stato hanno tolto amicx dalle nostre fila e questo ci fa arrabbiare. Ma la lotta continua per lx compas come anche per noi. Dai momenti di repressione possiamo uscire anche più forti se, insieme, facciamo i passi giusti. Così noi consideriamo il nostro contributo come un passo di una strategia più offensiva contro la repressione e speriamo di rafforzare lx nostrx compas dentro e noi fuori. Ma quest’ambasciata fumante di solidarietà non la mandiamo solo a loro. È per tuttx lx prigionierx della guerra sociale. La lotta controinsurrezionale non riuscirà a stenderci!
Continue reading “Bruciate del tutto due auto Telekom”
Leipzig, 31. Juli 2019
wir haben heut nacht dem afd aktivisten rainer maleis das auto mit kennzeichen L RM 5711 näher richtung schrottwert gebracht.
rainer maleis, jahrgang 1957, gemeldet in der tarostraße 12, wo er auch als hausmeister für das leipziger studentenwerk arbeitet. Continue reading “Auto von AfD-Mitglied beschädigt”
Leipzig, 31th of july 2019
The fire in our hearts continues to burn – and at Telekom too – solidarity with the Park Bench 3
Last night, we set two Telekom company cars on fire. Our motivation was the arrests of three of our comrades and the imprisonment of two of them. Once again, the State protectors have taken friends from our ranks and this angers us. But for the comrades and for us, the struggle continues. From moments of repression, we can also emerge stronger if we take the rights steps together. Continue reading “Two Telekom Vehicles Torched”
rlvebokxn22g6x5gmq3cp7r...axuatgmxdvnp4no.onion
Barrikade.info (CH) Emrawi.org (AT)