Browse: Page 226
By chronik on February 10, 2016
Magdeburgo (Magdeburg), 10. Febbraio 2016
Secondo notize stampa ieri mercoledì nel quartier di Magdeburgo Stadtfeld Ost è stato attaccata una truppa di attacchinaggio della NPD. Il 13 maggio si rielegge il parlamento di Sassonia-Anhalt.
Citazione MDR: „Secondo informazione date giovedì dal portavoce di polizia Mike von Hoff a MDR SACHSEN-ANHALT, quattro uomini sarebbero stati oggetto di lanci di pietre quando volvevano attacchinare dei manifesti elettorali della NPD nel quartiere Stadtfeld.Poi sarebbero stati presi a pugni.
Continue reading “Attaccato truppa di attacchinaggio NPD”
Posted in Italiano | Tagged Magdeburg
By chronik on February 10, 2016
Magdeburg, 10. Februar 2016
Laut Presseberichten wurde am gestrigen Mittwoch im Magdeburger Stadtteil Stadtfeld Ost eine Plakatier-Truppe der NPD angegriffen. Am 13. März wird in Sachsen-Anhalt der Landtag neu gewählt.
Zitat vom MDR: “Wie Polizeisprecher Mike von Hoff MDR SACHSEN-ANHALT am Donnerstag mitteilte, waren die vier Männer am Mittwochnachmittag mit Steinen beworfen worden, als sie im Stadtteil Stadtfeld Wahlplakate der NPD kleben wollten. Anschließend seien sie mit Fäusten geschlagen worden.
Continue reading “NPD-Plakatiertrupp angegriffen”
Posted in Deutsch | Tagged Magdeburg
By chronik on February 8, 2016
Pirna, 8. Februar 2016
Auf das sogenannte „Haus Montag“ in Pirna–Copitz wurde in der Nacht zum Montag ein Säureanschlag verübt. Das Gebäude ist Sitz und Geschäftsstelle vom Kreisverband Sächsische Schweiz-Osterzgebirge der rechtsextremen NPD und der Kreistagsfraktion.
Bislang noch unbekannte Täter hatten ein doppelwandiges Fenster an der Hofseite des Flachbaues zerstört, eine Scheibe ging zu Bruch.
Continue reading “Buttersäureanschlag auf „Haus Montag“ der NPD”
Posted in Deutsch | Tagged Pirna
By chronik on February 8, 2016
Berlino (Berlin), 8 febbraio 2016
Lunedì pomeriggio in Piazza delle Nazioni Unite sarebbe stato pestato un uomo da tre incappucciati. Secondo dichiarazione propria, la vittima è „dell’ambiente di destra“.
Secondo dichiarazioni proprie, lunedì pomeriggio a Friedrichshain un uomo di 37 anni è stato attaccato da tre picchiatori incappucciati. Verso le ore 17:50 l’uomo chiedeva l’intervento della polizia in Piazza delle Nazioni Unite sarebbe stato attaccato e picchiato sul marciapiede da tre mascherati; gli aggressori gli avrebbero poi anche spruzzato un liquido in faccia e si sarebbero dileguati a piedi in direzioni diverse. Martedì la polizia non era ancora in grado di confermare se il liquido fosse gas urticante.
Continue reading “Attaccato nazi”
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on February 8, 2016
Berlin, 8. Februar 2016
Am Platz der Vereinten Nationen soll ein Mann am Montagnachmittag von drei Vermummten geschlagen worden sein. Das Opfer gehört nach eigenem Bekunden zur “rechten Szene.”
Ein 37 Jahre alter Mann ist nach eigenem Bekunden am Montagnachmittag in Friedrichshain von drei vermummten Schlägern überfallen worden. Der Mann rief die Polizei gegen 17.50 Uhr zum Platz der Vereinten Nationen. Er sei auf dem Bürgersteig von drei Maskierten angegriffen und geschlagen worden; anschließend hätten ihm die Angreifer noch eine Flüssigkeit ins Gesicht gesprüht und seien zu Fuß in verschiedene Richtungen geflüchtet. Ob es sich bei der Flüssigkeit um Reizgas handelte, konnte die Polizei am Dienstag noch nicht sagen.
Continue reading “Nazi angegriffen”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on February 8, 2016
Pirna, 8 febbraio 2016
Nella notte a lunedì c’è stato un attentato all’acido butirrico contro il cosiddetto „Haus Montag“ a Pirna-Copitz. Lo stabile è sede ed ufficio della federazione distrettuale Sächsische Schweiz-Osterzgebirge della NPD, estrema destra, e della sua frazione parlamentare distrettuale.
Autori finora ignoti hanno distrutto una finestra a doppio vetro sul lato del cortile della costruzione bassa, si è rotto un vetro.
Continue reading “Attentato all’acido butirrico contro „Haus Montag“ (Casa Lunedì“) della NPD”
Posted in Italiano | Tagged Pirna
By chronik on February 7, 2016
Berlin, 7. Februar 2016
Dutzende Randalierer haben in der Nacht zum Sonntag 20 Autos in Berlin-Neukölln demoliert. Auch auf einen Polizeiwagen flogen Steine. Das Büro des Quartiermanagements in der Hobrechtstraße wurde verwüstet.
“Zeugen beobachteten etwa 50 bis 100 Täter”, sagte ein Sprecher der Polizei am Sonntag. Sie hatten sich mit Schals, Skimützen und Kapuzenpullis vermummt. Als die Polizei am Samstagabend mit Blaulicht vorfuhr, waren die Randalierer verschwunden. “Es gab keine Verletzten und auch keine Festnahmen”, sagte der Sprecher weiter.
Continue reading “Quartiersbüro, Autos und Polizeiwagen beschädigt”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on February 7, 2016
Berlino (Berlin), 7 febbraio 2016
Nella notte a domenica, dozzine di vandali hanno distrutto 20 auto a Berlin Neukölln. Le pietre volarono anche contro una macchina della polizia. Distrutto l’ufficio per il managment del rione nella Hobrechtstrasse.
„Alcuni testimoni videro circa 50-100 autori“, disse domenica un portavoce della polizia. S’erano incappucciati con scialli, passamontagna e maglie con cappuccio. Quando sabato sera la polizia arrivò con i lampeggianti accesi, i vandali erano spariti. „Non ci furono feriti né arresti“, continuò il portavoce.
Continue reading “Danni a ufficio di quartiere, auto e volante di polizia”
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on February 6, 2016
Marburg, 6. Februar 2016
Wie dem Polizeibericht zu entnehmen ist, wurde die Landsmannschaft Nibelungia Marburg Freitag Nacht angegriffen. “Marburg: Etwa 6000 Euro Sachschaden hinterließen Unbekannte am Samstag, 6. Februar zwischen 00.35 Uhr und 00.39 Uhr im Hainweg. Zunächst geriet ein vor dem Verbindungshaus abgestellter Ford Focus in das Visier der Täter.
Continue reading “Nibelungia Marburg angegriffen”
Posted in Deutsch | Tagged Marburg
By chronik on February 6, 2016
Priestewitz, 6 febbraio 2016
Secondo informazioni di polizia, nel primo pomeriggio presso la stazione ferroviaria vicino a Grossenhain è stato attaccato un uomo da ignoti tra l’altro con un manganello telescopico. Il 35enne che stava andando da Pegida riortava delle ferite gravi e si doveva ricoverarlo in ospedale.
Fonte: SZ, mc
Posted in Italiano | Tagged Priestewitz
By chronik on February 6, 2016
München, 6. Februar 2016
dieses wochenende musste ein immobilienbuero im gentrifizierten muenchener glockenbachviertel mal wieder steine fressen.
breite straße ist ueberall!
egal ob hamburg, berlin oder paris – die antwort auf die militarisierung der strassen kann nur randale und rebellion heissen.
Continue reading “Steine gegen Immobilienbüro”
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on February 6, 2016
Berlin, 6. Februar 2016
Unser Angriff auf die Flottwellstraße in der Nacht zum 6. Februar hätte sich von selbst erklären können, wenn nicht rechtzeitig vor dem Beginn der Demonstration „Rebellische Kieze verteidigen“ ein gefaktes Bekenner_innenschreiben in eindeutiger Bestimmung der Counterinsurgency aufgetaucht wäre, dessen schwachsinnige Formulierung die in Schöneberg agierenden Gruppen als idiotische Trottel diffamieren sollte. Dank „investigativem Journalismus“ in allen Medien verbreitet war dieser Text zur Desinformation geeignet.
Bezug nehmen wir mit dem Verbrennen überflüssiger Luxusautos, der Zerstörung einer Überwachungskamera und dem Einwerfen der Schaufenster auf den Aufruf Autonomer Gruppen vom 21. Januar, einen Sachschaden von 1 Millionen Euro für jeden Angriff auf Projekte in Berlin zu stiften.
Continue reading “Sachbeschädigungen in Neubaugebiet”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on February 6, 2016
Monaco (München), 6 febbraio 2016
Questa notte, un’immobiliare nel quartiere gentrificato Glockenbach di Monaco si è dovuta mangiare di nuovo delle pietre.
Breite Strasse è dappertutto.
Continue reading “Pietre contro immobiliare”
Posted in Italiano | Tagged München
By chronik on February 6, 2016
Priestewitz, 6. Februar 2016
Wie die Polizei mitteilte, wurde am frühen Nachmittag ein Mann am Bahnhof in Priestewitz in der Nähe von Großenhain von Unbekannten unter anderem mit einem Teleskopschlagstock angegriffen. Der 35-Jährige, der auf dem Weg zu Pegida war, erlitt schwere Verletzungen und musste in ein Krankenhaus gebracht werden.
Continue reading “Auf dem Weg zu Pegida abgefangen”
Posted in Deutsch | Tagged Priestewitz
By chronik on February 6, 2016
Berlino (Berlin), 6 febbraio 2016
Il nostro attacco alla Flottwellstrasse nella notte al 6 febbraio avrebbe potuto spiegarsi da solo se non, prima dell’inizio della manifestazione „Difendere i vicinati ribelli“, non fosse apparso tempestivamente una falsa rivendicazione di origine chiaramente controinsurrezionale, con formulazioni demenziali rivolte a diffamare i gruppi che agiscono a Schöneberg come degli stupidi idioti. Dovuto al „giornalismo investigativo“, questo testo utile alla disinformazione è stato diffuso in tutti i media.
Bruciando delle superflue auto di lusso, distruggendo una telecamera di sorveglianza e spaccando le vetrine abbiamo dato seguito all’appello dei Gruppi Autonomi del 21 gennaio, di fare dei danni materiali di 1 milione di Euro per ogni attacco ai progetti a Berlino.
Continue reading “Danni materiali in zona di nuove costruzioni”
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on February 5, 2016
Dresden, 5. Februar 2016
Hey Peter Willweber a.k.a. Willy, du gottverdammtes Arschloch!
“Wer einmal hetzt dem glaubt man nicht, auch wenn er mit den Medien spricht.” Achso, klar, Medien heißen bei euch ja “Lügenpresse”.
Du bist also achso kritisch und gehst nur noch ab und an zu PEGIDA? Und selbst wenn: Einmal PEGIDA ist einmal zu viel! Halt also einfach dein Maul. Dein Gewäsch glaubst du dir doch selbst nicht mal! Bevor wir es vergessen, du hast ganz recht, wir wollten dich politisch abstrafen (Mopo berichtete). Du sollst nicht denken, dass du in unserem Viertel sicher bist, auch nach einem Jahr nicht. Wir wissen noch ganz genau, dass du Redner beim allmontaglichen Volksmob warst. Du hast es doch genossen, oder? Endlich mal raus aus der Einöde der kleinbürgerlichen Existenz. Endlich mal richtig hetzen. Endlich mal ein kleiner Hitler sein dürfen – und dazu bist du noch ein recht erfolgloser Maler (Zwinkersmiley an). Und jetzt sollen wir alles wieder vergessen? Friede, Freude, Eierkuchen?
Kannst du abhaken: Wir sind wie Elefanten (um genauer zu sein Antifant*innen) – wir vergessen nicht. Und nun hast du den ersten Teil der Rechnung bekommen. Wir haben gezeigt was wir von Rassistenschweinen wie dir halten. Mach deinen Laden dicht! Deine scheiß Gentrifizierungs-Wohnungsbörse “Home Company” gehört, genau wie deine braunen Einstellungen, auf den Müllhaufen der Geschichte.
Also tu dir den Gefallen und verpiss dich von hier, bevor wir dich noch persönlich besuchen müssen! Da wird dir deine kämpferische Pose im Schaufenster auch nichts nützen. Wie sagt der sog. Volksmund doch so schön: “Noch nen Spruch Kieferbruch” auch ne Wahrheit und die wird man ja wohl noch sagen dürfen.
Verachtungsvoll,
Antifa e.V.
Quelle: Linksunten
Presse:
Mopo24: Büro in Dresdner Neustadt überfallen und verwüstet
Posted in Deutsch | Tagged Dresden
By chronik on February 5, 2016
Dresda (Dresden), 5. Febbraio 2016
Ehi Peter Willweber alias Willy, maledetto stronzo! “A chi aizza una volta non si crede, anche se parla con i media.” Eh già, da voi i media non si chiamano “stampa bugiarda”?
Allora saresti tanto critico e te ne vai a PEGIDA solo di tanto in tanto? E anche se così fosse: una volta a PEGIDA è una volta di troppo! Perciò chiudi semplicemente il becco. Ma se non ci credi neanche tu alle tue cazzate! Prima che lo dimentichiamo, hai perfettamente ragione, vogliamo castigarti politicamente (notizia MOPO). Non devi pensare che sei al sicuro nel nostro quartiere, neanche dopo un anno. Sappiamo tuttora esattamente che eri oratore dalla plebaglia popolare ogni lunedì. Ne godevi o no? Finalmente uscire da quel deserto di un’esistenzia piccola borghese. Finalmente poter aizzare per bene. Finalmente poter essere un piccolo Hitler – e inoltre sei un pittore abbastanza da quattro soldi (smile). E ora dovremmo di nuovo dimenticare tutto? Tarallucci e vino?
Te lo puoi scordare: siamo come gli elefanti (più precisamente antifantx) – non dimentichiamo. E hai avuto solo la prima parte del conto. Abbiamo dimostrato cosa pensiamo dai porci razzisti come te. Chiudi bottega! La tua merda di borsa immobiliare della gentrificazione “Home Company” deve finire esattamente come le tue idee brune sull’immondezzaio della storia.
Perciò facci il piacere e vattene da qui prima che dobbiamo anche farti una visita personale! Non ti servirà nemmeno la posa combattiva che esponi in vetrina. Come c’azzecca il detto popolare: “Un’altra sparata mascella spezzata” anche questa è una verità e si potrà ben dire, o no?
Con disprezzo Antifa e.V.
Fonte: Linksunten
Posted in Italiano | Tagged Dresden
rlvebokxn22g6x5gmq3cp7r...