Nord Reno Vestfalia, 4 luglio 2019
Nella notte al 4/7/19 abbiamo sabotato una colonna pedaggio della B 514.
Le colonne blu alte 4 metri non sono per il controllo radar ma parte dell’infrastruttura pedaggi per i camion. Tecnicamente possono rilevare la targa di ogni vettura che passa. Non ci si dovrebbe illudere che non lo fanno già o non lo faranno in futuro. Consideriamo l’istallazione di queste colonne con telecamere sulle strade federali un attacco diretto al nostro movimento non sorvegliato e non registrato. S’inserisce nel progetto, fatto avanzare sempre più velocemente dai padroni, del controllo e pilotaggio di ogni aspetto della nostra vita. L’attacco alla tecnica della sorveglianza è a maggior ragione necessario proprio in questa società sempre più autoritaria e del tutto digitalizzata – e dappertutto! Con ogni telecamera che non riprende più, con ogni colonna pedaggio che non registra più, con ogni apparecchio “intelligente” che non ci ascolta più ci conquistiamo un (piccolo) pezzo di libertà.
Ecco perché partimmo, abbiamo rotto il vetro più basso della colonna (un vetro molto spesso e stabile!), calcato all’interno della pasta d’accensione per il grill mista a colla per poi consegnarla alle fiamme.
Fonte: Indymedia, trad. mc