Browse: Page 220
By chronik on March 11, 2016
Nordhorn, 11. März 2016
Heute haben wir die Bullenwache am Wassergarten in Nordhorn mit Farbbomben angegriffen. Die “City Wache” wurde zusätzlich von uns mit einem Graffiti mit der Aufschrift: “R94,Luftschlossfabrik, Zollamt, Alte Post – Der Kampf geht weiter!” markiert.
Der Farbanschlag fand statt, als Antwort auf das massive Vorgehen der Bullen gegen linke Strukturen, alternative Wohnprojekte und Freiräume in den letzten Monaten. Wir werden dies nicht länger unbeantwortet lassen.
Continue reading “Farbe gegen Polizeiwache”
Posted in Deutsch | Tagged Nordhorn
By chronik on March 10, 2016
Stuttgart, 10. März 2016
Wir haben in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag das Hotel Maritim in der Stuttgarter Innenstadt mit Farbbeuteln angegriffen. Dort soll am kommenden Sonntag die Wahlparty der “AfD” stattfinden. Wer rechten Hetzern eine Plattform bietet und damit auch noch Geld verdient muss mit entsprechender Gegenwehr rechnen.
Continue reading “Farbe gegen Hotel Maritim”
Posted in Deutsch | Tagged Stuttgart
By chronik on March 10, 2016
Stoccarda (Stuttgart), 10 marzo 2016
Nella notte di mercoledì a giovedì abbiamo attaccato l’Hotel Maritim nel centro di Stoccarda con dei sacchetti con la vernice. Domenica prossima vi è prevista la party elettorale di „AfD“. Chi offre una piattaforma ax aizzatorx di destra e additittura ci guadagna dei soldi deve contare con la relativa resistenza.
Continue reading “Vernice a Hotel Maritim”
Posted in Italiano | Tagged Stuttgart
By chronik on March 8, 2016
Leipzig, 8. März 2016
In der Nacht vom 7.3. auf den 8.3. haben wir Verantwortung übernommen. Wir haben einen Teil zur Abrüstung deutscher Großmachtträume beigetragen und in Leipzig mehrereFahrzeuge der Bundeswehr abgefackelt. So entstand auch dem Kriegsprofiteur MAN als Vertragswerkstatt der Bundeswehr Sachschaden.
Was hier kaputt gemacht wird kann woanders keine Menschenleben zerstören.
Continue reading “Sechs Bundeswehr-LKW abgefackelt”
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on March 8, 2016
Francoforte al Meno (Frankfurt am Main), 8 marzo 2016
Abbellimento della città queer-femminista nell’area Francoforte al Meno – 8 marzo 2016: reclaim the city – reclaim feminism.
Nella notte di lunedì 7/3/16 a marted“i 8/3/16, Francoforte al Meno e Offenbach furono abbelliti da attivistx nel senso queer-femminista. Furono distribuiti dei volantini, abbelliti dei manifesti elettorali sessisti e razzisti e anche colorate le pareti e le strade, con l’obiettivo di riappropriarsi lo spazio cittadino e di protestare contro la normalità sessista, furono marcate delle iniziative e delle persone antifemministe.
Continue reading “Vernice ad associazione studentesca e spruzzati degli slogan”
Posted in Italiano | Tagged Frankfurt am Main
By chronik on March 8, 2016
Leipzig, 8. März 2016
Der Leipziger Neonazi Kevin Dehn (Stegerwaldstr. 7) hat heute Besuch bekommen. Das Gentrifizierungskommando “Schöner wohnen ohne Nazis” hat heute die Wohnung des Neonazis Kevin Dehn in der Stegerwaldstr. 7 im Osten Leipzigs markiert. Dehn, der bereits in den 90ern militant faschistisch in Erscheinung trat, ist zuletzt auch immer wieder am Rande der Legida-Aufmärsche zu sehen gewesen.
Erwähnenswert ist in diesem Zusammenhang auch der 19.10.2015, an welchem Dehn aus Dresden heimkehrende Antifaschisten mit einem Messer bedrohte. Zu einer Zeit, in der in Kaltland wieder Geflüchtetenunterkünfte brennen, ist das Wiederauftreten rechter Gespenster aus der Vergangenheit keineswegs Zufall.
Continue reading “Wohnung von Neonazi markiert”
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on March 8, 2016
Gießen, 8 marzo 2016
Per l’attuale giorno di lotta della donna abbiamo visitato vari luoghi che sono ostili a una vita autodeterminata. Istituzioni, dove sono emarginate le donne o le persone che non si ritrovano nelle categorie di genere „uomo/donna“, E che propagano una modello di ruoli sociali e di genere inaccettabile, avverso a un pensiero emancipatorio.
Continue reading “Vernice a strutture sessiste”
Posted in Italiano | Tagged Gießen
By chronik on March 8, 2016
Amburgo (Hamburg), 8 marzo 2016
Ignoti lanciano pietre contro casa a quattro stelle. Alcuni proiettili distruggono dei vetri di alcune finestre. Gli autori sono in fuga.
(…) Niente feriti. Ma (…) secondo la polizia „nei vetri ci sono dei buchi“.
(…) l’albergo Mövenpick inaugurato nel 2007 già nella fase di ristrutturazione era obiettivo per es. di attantati con dei sacchetti alla vernice. (…) è situato in un parco usato dax abitanti del quartiere alternativo.
Fonte: Linksunten, mc
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on March 8, 2016
Gießen, 8. März 2016
Zum diesjährigen Frauen*kampftag haben wir mehrere Orte angegangen, die einem selbstbestimmten Leben entgegenstehen. Institutionen bei denen Frauen oder Menschen, die sich nicht in den Geschlechterkategorien „Mann/Frau“ wiederfinden, ausgegrenzt werden. Und die ein nicht hinnehmbares Gesellschafts- und Geschlechterrollenbild propagieren, was einem emanzipatorischen Gedanken feindlich gegenübersteht.
Studentenverbindungen
Darunter befanden sich Studentenverbindungen Verin deutscher Studenten, Hasso Rhenania und die Landsmannschaft Chattia. In den meisten Verbindungen (darunter Burschenschaften, Landsmannschaften, Corps) sind Frauen per se ausgeschlossen. Vor allem Burschenschaften versuchen seit je her ihre Bastion der Männlichkeit in einer sich modernisierenden Welt durch eine Ideologie zu sichern, die in einem geschlechtlich dualistisch ausgerichteten Weltbild, Männer gegenüber Frauen als höherwertig ansieht.
Continue reading “Farbe gegen sexistische Strukturen”
Posted in Deutsch | Tagged Gießen
By chronik on March 8, 2016
Hannover, 8. März 2016
Am Abend des 8. März haben wir einen Linienbus auf der Limmerstraße (Hannover-Linden) gestoppt. Wir haben ihn – mit unseren Botschaften besprüht – weiter in die Innenstadt fahren lassen. Wir sehen die Aktion als offensive Aneignung des öffentlichen Raumes. Ein Raum, der uns als FrauenLesbenTrans* nicht einfach zusteht, sondern immer wieder neu erkämpft werden muss.
Wir sind wütend!
Continue reading “Linienbus gestoppt und besprüht”
Posted in Deutsch | Tagged Hannover
By chronik on March 8, 2016
Lipsia (Leipzig), 8. März 2016
Nelle notte dal 7 al 8/3 ci siamo assunte le nostre responsabilità. Abbiamo contribuito la nostra parte al disarmo dei sogni tedeschi da grande potenza e bruciati vari mezzi della Bundeswehr a Lipsia. Così anche il profittatore di guerra MAN come officina sotto contratto della Bundeswehr subiva dei danni materiali.
Quel che si rompe qui non può distruggere vite umane altrove.
Continue reading “Bruciati sei camion dell’esercito federale”
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on March 8, 2016
Bri
gachtal, 8. März 2016
Wir haben in der Nacht von Montag auf Dienstag die Gaststätte Landhaus in Brigachtal-Klengen zwischen Villingen und Donaueschingen angegriffen. Wir haben mehrere Scheiben eingeschlagen und Grafitti hinterlassen. Dort soll am Mittwoch eine AfD-interne Veranstaltung mit Frauke Petry stattfinden.
Die AfD-Vorsitzende ist eine der wichtigsten Personen des Rechtsrucks in Deutschland. Sie befeuert rassistische Diskurse mit provokativen Forderungen. Z.B. forderte sie vor wenigen Wochen, dass auf Geflüchtete geschossen werden muss. Sie ist auch die Frontfrau des rechten Flügels der rechtspopulistischen AfD. Frauke Petry hat die Partei nach dem Austritt von Lucke und Konsorten noch weiter nach rechts gedrückt. In ganz Deutschland brennen Flüchtlingsheime und Millionen Menschen scheitern an den Außengrenzen der Festung Europa. Sie werden verurteilt zu einem Leben in Armut und Krieg. Die AfD und Frauke Petry spielen in dieser Situation die Scharfmacher und geben die Schuld für Missstände in Deutschland Geflüchteten und MigrantInnen.
Continue reading “Angriff auf AfD-Veranstaltungsort”
Posted in Deutsch | Tagged Brigachtal
By chronik on March 8, 2016
Lipsia (Leipzig), 8 marzo 2016
Oggi, il neonazi di Lipsia Kevin Dehn (Stegerwaldstr. 7) ha ricevuto visite. Il commando gentrificazione „Vivere più bello senza nazi“ oggi ha marcato la casa del neonazi Kevin Dehn nella Stegerwaldstr. 7 nell’Est di Lipsia. Dehn, che già negli anni ’90 era fascista militante, ultimamente si vedeva sempre di nuovo ai margini delle sfilate Legida.
In questo contesto c’è da dire che il 19/10/2015 Dehn minacciava con un pugnale dex antifa di ritorno da Dresda. Nei tempi in cui nel paese del gelo bruciano di nuovo ospizi per profughx, il ritorno degli spettri di destra del passato non è affatto casuale.
Continue reading “Marcata casa di neonazi”
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on March 8, 2016
Brigachtal, 8 marzo 2016
Nella notte da lunedì a martedì abbiamo attaccato il locale Landhaus a Brigachtal-Klengen tra Villingen e Donaueschingen. Abbiamo spaccato vari vetri e lasciato dei graffiti. Mercoledì sarebbe prevista l’iniziativa interna AfD con Frauke Petry.
La presidente AfD è una delle persone più importanti della spinta a destra in Germania. Caldeggia i discorsi razzisti con delle richieste provocatorie. Per es. poche settimane fa chiedeva di sparare ax profughx. È anche donna di fronte dell’ala destra della AfD, partito populista di destra. Dopo l’abbandono del partito da parte di Lucke e consorti, Frauke Petry ha spinto il partito ancora più a destra. In tutta Germania bruciano gli asili per profughx e milioni di persone falliscono sui confini esterni della fortezza Europa. Sono condannate a una vita di miseria e di guerra. La AfD e Frauke Petry sono lx sobillatx della situazione incolpando lx profughx e lx migranti dei mali in Germania.
Continue reading “Attacco a luogo d’iniziativa AfD”
Posted in Italiano | Tagged Brigachtal
By chronik on March 8, 2016
Hamburg, 8. März 2016
Unbekannte schleudern Steine gegen das Vier-Sterne-Haus. Einige Wurfgeschosse zerstören Fensterscheiben. Die Täter sind auf der Flucht.
Hamburg. Das Mövenpick-Hotel in der Sternschanze ist Ziel eines Anschlags geworden: Ein unbekannter Täter oder mehrere unbekannte Täter haben am späten Dienstagabend Steine gegen das Hotel geworfen. Um 22.42 Uhr verständigten Hotelmitarbeiter die Polizei.
Continue reading “Steine gegen Mövenpick-Hotel”
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on March 8, 2016
Hannover, 8th march 2016
On the evening of March 8, we stopped a bus on the Limmerstraße (Hannover-Linden). We sprayed it with our messages and then continued to march downtown.
We see this action as an offensive appropriation of public space. A space that due to us being Lesbian Trans* Women is not easy for us and must be fought for again and again.
We’re Mad!
Continue reading “Bus stopped”
Posted in English | Tagged Hannover
By chronik on March 8, 2016
Hannover, 8 marzo 2016
La sera del 8 marzo abbiamo bloccato un autobus di linea sulla Limmertstrasse (Hannover-Linden). Appena imbrattato con le nostre ambasciate, abbiamo lasciato che continui la sua corsa verso il centro. Consideriamo l’azione come riappropriazione offensiva dello spazio pubblico. Uno spazio che non semplicemente ci appartiene, come DonneLesbicheTrans, ma che dobbiamo continuamente riconquistarci.
Continue reading “Bloccato e imbrattato bus di linea”
Posted in Italiano | Tagged Hannover
rlvebokxn22g6x5gmq3cp7r...