Browse: Page 155
By chronik on June 23, 2017
Göttingen, 23 giugno 2017
Nella notte da giovedì a venerdì abbiamo attaccato una filiale Commerzbank. Collochiamo quest’azione nel contesto della mobilitazione contro il vertice G20 ad Amburgo.
Göttingen goes G20 – contro il dominio del capitale! Il 6-8 giugno ad Amburgo!
Fonte: Linksunten, mc
Posted in Italiano | Tagged Göttingen
By chronik on June 21, 2017
Brema (Bremen), 21 giugno 2017
Le case a chi ne ha bisogno!
La notte passata abbiamo tolto dalla circolazione due vetture di Vonovia Spa e lanciato delle pietre alla sede centrale.
Vonovia a Brema è proprietaria di più di 10.000 case e così la maggiore immobiliare privata della città. Con ristrutturazioni ed alzando degli edifici aumentano gli affitti in molti posti, scacciando così chi vi abita.
Continue reading “Pietre e fuoco a Vonovia”
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on June 21, 2017
Bremen, 21. Juni 2017
Die Häuser denen, die sie brauchen!
Letzte Nacht haben wir zwei Fahrzeuge der Vonovia AG aus dem Verkehr gezogen und die Scheiben ihrer Geschäftsstelle mit Steinen beworfen.
Vonovia ist Eigentümerin von über 10.000 Wohnungen in Bremen und damit die grösste private Immobiliengesellschaft der Stadt. Mit Sanierungen, Dachausbauten und der Aufstockung von Gebäuden werden vielerorts die Mieten in die Höhe getrieben und die Bewohner_innen damit verdrängt.
Continue reading “Steine und Feuer für Vonovia”
Posted in Deutsch | Tagged Bremen
By chronik on June 20, 2017
Berlino (Berlin), 20 giugno 2017
Siamo arrabbiatx, arrabbiatx per una politica che non tralascia solo l’aiuto alle persone che ne hanno bisogno ma procede attivamente contro un collegamento in rete di queste persone. Una politica che non riesce a proteggere i quartieri e la gente che ci vive, che la trasforma in zombie sempre più simili prive di protesta e volontà di evadere. Evadere da un mondo dove le persone non sono trattate con dignità. Che sia all’ufficio collocamento, al lavoro, nei controlli razzisti, ma anche costringendole semplicemente di vivere in cattive condizioni abitative per non finire in mezzo alla strada.
Continue reading “Vetri rotti a impresa immobiliare “Berlin Maegleren””
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on June 20, 2017
Bielefeld, 20. Juni 2017
in der nacht vom 19.06. auf den 20.06. – IHK in bielefeld besucht – glasbruch und parole (G20 angreifen) hinterlassen- deutscher industrie- und handelskammertag teil der vorbereitung des G20 – G20 teil der weltweiten ausbeutung und herrschaft – gegen jede ausbeutung und herrschaft
Quelle: Linksunten
Posted in Deutsch | Tagged Bielefeld
By chronik on June 20, 2017
Berlin, 20. Juni 2017
Wir sind wütend, wütend über eine Politik die es nicht nur versäumt Menschen zu helfen die es nötig haben, sondern aktiv gegen eine Vernetzung dieser Menschen vorgeht. Eine Politik, die die Kieze und die Menschen die dort leben zu schützen nicht schafft, und sie in immer gleicher werdende Zombies verwandelt, ohne Widerspruch und den Willen auszubrechen. Auszubrechen aus einer Welt in der Menschen nicht würdevoll behandelt werden. Ob auf dem Arbeitsamt, auf Arbeit, bei rassistischen Kontrollen, oder ob sie einfach in Wohnverhältnisse gezwungen werden die eingegangen werden müssen um nicht auf der Strasse zu landen.
Continue reading “Glasbruch bei Immobilienunternehmen “Berlin Maegleren””
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on June 19, 2017
Germania, 19 giugno 2017
Questa mattina abbiamo incendiato i fasci dei cavi lungo varie tratte principali della ferrovia. Le ferrovie usano i canali dei cavi vicino alle rotaie non solo per la segnaletica interna ma li affittano anche ad altri gestori della rete. Interrompiamo lo sfruttamento economico totale. E con questo la svalutazione tanto interiorizzata della vita. Interveniamo in uno dei sistemi nervosi centrali del capitalismo: varie decine di migliaia di chilometri di tratte ferroviarie. Dove corrono merci, forza lavoro, anzitutto dati.
Continue reading “Attentati incendiari a 13 pozzetti dei cavi ferroviari”
Posted in Italiano
By chronik on June 19, 2017
19. Juni 2017
Heute Morgen haben wir die Kabelstränge entlang mehrerer Hauptstrecken der Bahn in Brand gesetzt. Die Bahn nutzt die Kabelkanäle neben den Gleisen nicht nur für die interne Signalübermittlung sondern vermietet die Schächte auch an andere Datennetz-Betreiber. Wir unterbrechen die alles umfassende wirtschaftliche Verwertung. Und damit die so stark verinnerlichte Entwertung von Leben. Wir greifen ein in eines der zentralen Nervensysteme des Kapitalismus: mehrere Zehntausend Kilometer Bahnstrecke. Hier fließen Waren, Arbeitskräfte, insbesondere Daten.
Continue reading “Brandanschläge auf 13 Bahn-Kabelschächte”
Posted in Deutsch
By chronik on June 18, 2017
Halle, 18. Juni 2017
Unbekannte Personen haben in der vergangenen Nacht gegen 2 Uhr das Haus der Halle-Leobener Burschenschaft Germania mit Farbbeuteln beworfen. Ein Bewohner beobachtete die beiden vermummten Täter. Er und andere Mitglieder der Burschenschaft konnten jedoch nur noch feststellen, dass die Täter auf Fahrädern flohen.
Quelle: Burschenseite
Posted in Deutsch | Tagged Halle
By chronik on June 16, 2017
Berlin, 16. Juni 2017
Während die Polizeiwache ihr Päuschen abhielt haben wir zwei Hausnummern weiter den Moment der relativen Ruhe genutzt, um in der Nacht zu Samstag die Fassade der Burschenschaft Gothia in der Königsstraße 3, 14163 Berlin mit Farbflaschen und Feuerlöschern zu verschönern. Die Burschenschaft unweit des S-Bahnhofes Zehlendorf ist für ihre zahlreichen Verbindungen zur Neuen Rechten bekannt. So fanden in der Zehlendorfer Villa diverse Treffen von Berliner AfD-Bezikrsverbänden und der Jungen Alternative (JA) statt. Neben personellen Überschneidungen der Burschenschaftler zur Neuen Rechten – der Burschenschaftler Jörg Sobolewski ist z.B. Vorstandsmitglied der JA in Berlin – diente das Haus am Wochenende als Rückzugsort für einzelne Kader der Identitären Bewegung (IB), die sich im Zuge ihrer bundesweiten Demonstration in der Hauptstadt aufhielten.
Continue reading “Farbe gegen Burschenschaft Gothia”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on June 15, 2017
Lipsia (Leipzig), 15 giugno 2017
Bruciate auto dell’amministrazione comunale. Markkleeberg è una di quelle tranquille zone residenziali nella cintura grassa di Lipsia. Qui le cose sono calme e pacificate. Abbiamo bruciato quattro auto dell’amministrazione comunale perché anche questa è parte dell’ordine che combattiamo. Lo Stato si diffonde nella vita delle persone in molti modi. Che siano confini, tasse, controlli, formazione oppure nel suo piccolo anche l’amministrazione comunale: lo Stato tenta d’imporre le sue regole a tanti aspetti ed impone alla gente la sottomissione mediante le tasse ossia il potere sbirresco. La manutenzione dell’ordine si svolge dappertutto e porta obbedienza e servitù alle persone.
Continue reading “Bruciate auto dell’amministrazione comunale e d’imprese”
Posted in Italiano | Tagged Leipzig
By chronik on June 15, 2017
Leipzig, 15. Juni 2017
Autos der Stadtverwaltung angebrannt. Markkleeberg ist eine jener gemütlichen Wohngegenden im Speckgürtel von Leipzig. Hier geht es beschaulich und befriedet zu. Wir haben vier Autos der Stadtverwaltung Markkleeberg abgebrannt weil auch sie Teil der Ordnung ist, die wir bekämpfen. Der Staat breitet sich auf verschiedene Wege in die Leben der Menschen aus. Ob es durch Grenzen, Steuern, Kontrollen, Bildung oder im kleinteiligen durch Stadtverwaltung und deren Ordnungsämter geschieht: In viele Aspekte des Lebens versucht der Staat seine Regeln einzubringen und sorgt durch Gebühren bzw. Bullenmacht dafür, dass die Leute sich ihnen unterwerfen. Die Ordnung die aufrecht erhalten wird, ist überall präsent und bringt den Menschen Gehorsam und Knechtschaft.
Continue reading “Autos von Stadtverwaltung und Firmenwagen abgefackelt”
Posted in Deutsch | Tagged Leipzig
By chronik on June 15, 2017
Schwerin, 15. Juni 2017
In Schwerin haben Unbekannte ein neu eröffnetes Bürgerbüro der AfD mit Farbbeuteln beworfen. Es war der sechste Angriff auf die Partei seit Ende Mai.
Unbekannte haben ein neu eröffnetes Bürgerbüro der AfD in Schwerin in der Nacht zum Donnerstag mit Farbbeuteln beworfen. Es handle sich um den sechsten Angriff auf die Rechtspopulisten seit Ende Mai, teilte die Polizei in Rostock mit. Auf ein Fensterbrett sei mit grüner Farbe auch “eine diffamierende Parole” geschmiert worden.
Continue reading “Farbe gegen AfD-Büro”
Posted in Deutsch | Tagged Schwerin
By chronik on June 12, 2017
Berlino (Berlin), 12 giugno 2017
Domenica notte, spintx dall’odio contro questo Stato e pienx di disprezzo per gli sbirri che lo proteggono, vaghiamo attentx nella notte, in tutta calma prendiamo posizione nella nostra imboscata predisposta e … ecco che arriva … Lo sbirro che questa notte sarà destinato a diventare l’obiettivo della nostra resistenza. La sua missione: protezione di nazi e ambasciate, d’obiettivi di lusso e di élite economiche.
Continue reading “Pietre a volante della polizia”
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on June 12, 2017
Würzburg, 12 giugno 2017
Questa sera attaccata con vernice e pietre e scritta alla facciata (“KIK kills Fight G20”) della filiale KiK a Höchberg (presso Würzburg). KiK è un esempio estremo di un’impresa dello sfruttamento tipo occidentale-capitalista del cd “Terzo Mondo”. Condizioni disumane di lavoro, salari da fame e fabbriche che bruciano sono le basi commerciali di gruppi come KiK. Il nostro obiettivo è chi profitta di questo sistema e non chi ha salari da fame o la clientela, che anche nel mondo occidentale soffrono sempre di più delle condizioni di lavoro precarie.
Continue reading “Vernice e pietre a filiale KiK”
Posted in Italiano | Tagged Würzburg
By chronik on June 12, 2017
Würzburg, 12. Juni 2017
Am heutigen Abend wurde die KiK-Filiale in Höchberg (bei Würzburg) mit Farbe und Steinen attackiert, zudem wurde ein Schriftzug (“KIK kills Fight G20”) an der Fassade angebracht. Kik als Unternehmen ist ein extremes Beispiel westlich-kapitalistischer Ausbeutung der sogenannten “Dritten Welt”. Menschenunwürdige Arbeitsbedingungen, Hungerlöhne und brennende Fabriken sind Geschäftsgrundlagen von Konzernen wie KiK. Unser Ziel sind die Profiteur*innen dieses Systems und nicht die Niedriglohnarbeiter*innen und Kund*innen, die auch in der westlichen Welt zunehmend unter immer präkereren Arbeitsverhältnissen leiden.
Continue reading “Farbe und Steine gegen KiK-Filiale”
Posted in Deutsch | Tagged Würzburg
By chronik on June 12, 2017
Bremen, 12. Juni 2017
Heimlich und gemein legten wir in einer Sommernacht auf dem Weserkurier-Parkplatz in Woltmershausen Feuer. Der umzäunte und bewachte Parkplatz wird von Bremer und Oldenburger Bullen genutzt um ihre Zivikarren sicher zu parken. Pustekuchen!
Zivibullen nerven auf Demos und spionieren in unseren Vierteln. Sie observieren und beschatten uns. Sicher hören sie nicht damit auf, nur weil wir den Fuhrpark ausdünnen. Vor dem anstehenden G20-Gipfel befinden sich die Sicherheitsbehörden jedoch am Rande ihrer Belastungsgrenzen. Diese Grenzen zu dehnen und an mancher Stelle zu brechen ist unser Ziel im Vorfeld der Auseinandersetzungen in Hamburg. Ihre Überforderung gibt uns etwas mehr Freiheit zu kämpfen.
Continue reading “Zwei Zivilfahrzeuge der Polizei abgefackelt”
Posted in Deutsch | Tagged Bremen