Browse: Page 239
By chronik on December 3, 2015
Brema (Bremen), 3 dicembre 2015
Secondo notizia del Weser Kurier, la notte passata fu attaccata la casa del parlamentare AfD del senato cittadino, Alexander Tassis. „Le forze operative scoprorono un vetro rotto e scarabocchi alla parete della casa. Inoltre accertarono dei lanci di saccheti con la vernice alla facciata.“ In più, sulla parete della casa ubicata nella Colmarer Strasse 34 fu dipinta con la spray la scritta „fermare la AfD“.
Continue reading “Attacco a casa di funzionario AfD”
Posted in Italiano | Tagged Bremen
By chronik on December 1, 2015
Bonn, 1. Dezember 2015
Entmenschlichung bekämpfen – Grenzen überwinden!
In der Nacht vom 30.11. auf den 01.12. wurde der Eingang der EU Kommission in Bonn teilweise zugemauert. Aufgrund der Polizei konnte die Aktion leider nicht abgeschlossen werden. Wir möchten damit gegen die Asylrechtsverschärfung protestieren und auf die unzähligen Opfer aufmerksam machen, die das Grenzregime der EU fordert. Im Rahmen der Planung sind zwei Texte zum Zweck der medialen Aufbereitung der Aktion entstanden. Wir möchten beide veröffentlichen und die Texte als sich ergänzend verstanden wissen.
Continue reading “EU-Kommission zugemauert”
Posted in Deutsch | Tagged Bonn
By chronik on November 30, 2015
Würzburg, 30. November 2015
In der Nacht von 29. auf 30. November wurde das Auto (silberner Mercedes, WÜ-U 238) eines aktiven Wügida-Teilnehmers im Winterleitenweg in Höchberg bei Würzburg sabotiert.
Es wurden alle vier Reifen zerstochen, das Schlüsselloch mit Sekundenkleber verklebt und das Auto mit grüner Farbe markiert (“Rassist”). Continue reading “Auto von “Wügida”-Teilnehmer beschädigt”
Posted in Deutsch | Tagged Würzburg
By chronik on November 30, 2015
Würzburg, 30 novembre 2015
Nella notte del 29/30 novembre, nel Winterleitenweg a Höchburg presso Würzburg sabotata l’auto (Mercedes color argento, WÜ-U 238) di un attivista aderente a Wügida.
Forate le quattro gomme, colla alla serratura e l’auto marchiata con vernice verde („razzista“).
Continue reading “Danneggiata auto di aderente a „Wügida“”
Posted in Italiano | Tagged Würzburg
By chronik on November 28, 2015
Münster, 28. November 2015
In der Nacht zum Samstag (28.11.) warfen unbekannte Täter zwei Brandsätze in Richtung des türkischen Generalkonsulats an der Lotharingerstraße in Münster. Ein Brandsatz entzündete sich auf der Fahrbahn, der zweite prallte von der Hauswand ab und verbrannte auf dem Gehweg. Das Mauerwerk wurde dadurch auf einer Fläche von rund einem Quadratmeter verrußt.
Continue reading “Brandsätze gegen türkisches Generalkonsulat”
Posted in Deutsch | Tagged Münster
By chronik on November 28, 2015
Berlino (Berlin), 28 novembre 2015
Nella notte di venerdì e sabato abbiamo attaccato la sede del senato Integrazione, Lavoro e Sociale di Berlino con vernice e pietre. Anche queste autorità sono corresponsabili per il caos attorno al LaGeSo, nel quale lx profughx sono in balia della politica.
Dato che da parte statale non esiste nessun interesse per una soluzione umanamente dignitosa nel trattamento dex profughx, è evidente che sono messx lx unx contro lx altrx e che sono espostx ai disagi negli alloggi ai massa.
Continue reading “Vernice e pietre all’amministrazione del senato”
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on November 28, 2015
Berlin, 28 novembre 2015
Dans la nuit de vendredi à samedi 28 novembre 2015, nous avons attaqué avec des pierres et de la peinture les services administratifs du Sénat pour l’intégration, le travail et le social de la Oranienstraße. Cette institution est également responsable du chaos autour des LAGeSo, dans lequel les réfugiés deviennent les jouets des politiciens.
Continue reading “Attaque solidaire avec les migrants”
Posted in Français | Tagged Berlin
By chronik on November 28, 2015
Berlin, 28. November 2015
Wir haben in der Nacht von Freitag auf Samstag die Berliner Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales in der Oranienstraße mit Farbe und Steinen angegriffen. Auch diese Behörde ist mit verantwortlich für das Chaos rund ums LAGeSo, in dem Geflüchtete zum Spielball der Politik werden. Continue reading “Farbe und Steine gegen Senatsverwaltung”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on November 27, 2015
Dinslaken, 27. November 2015
Am Freitag den 27.11. hatten wir nicht nur den “Mut zur Wahrheit” sondern auch den “Willen zur Tat” und haben im Kontext des bevorstehenden AfD-Bundesparteitags in Hannover, das Büro der AfD-Dinslaken im Kreis Wesel gelüftet und innen, wie aussen neu eingefärbt. Wir dachten uns, dass frische Luft und ein bisschen mehr Farbe im Leben den spießbürgerlich-konservativen und vorallem rassistischen, heterosexistischen Arschlöchern mal gut täte. Lasst das neue Ambiente auf euch wirken und passt auf eure Gartenzwerge auf!
Continue reading “AfD-Büro angegriffen”
Posted in Deutsch | Tagged Dinslaken
By chronik on November 27, 2015
Marburg, 27 novembre 2015
Nella notte 26-27/11/2015 abbiamo ricoloratola facciata dell’associazione studentesca Normannia Leipzig a Marburg. Dopo di che i normanni solo poco tempo fa hanno ricevuto un segnale per i loro social media post razzisti ((https://linksunten.indymedia.org/de/node/152496) ora segue una nuova azione. La facciata esterna malmanente rinnovata è arricchita con un grande segno peace rosa. L’occasione s’offriva con l’iniziativa odierna con Rainer Langhans nella loro sede al Barfüssertor 14.
Continue reading “Vernice a Normannia Leipzig”
Posted in Italiano | Tagged Marburg
By chronik on November 27, 2015
Dinslaken, 27 novembre 2015
Venerdì 27/11 non abbiamo avuto solo „il coraggio alla verità“ (il trad.: patetico motto AfD) ma anche la „volontà all’azione“ e nel contesto dell’imminente congresso federale del partito AfD a Hannover abbiamo cambiato aria alle stanze della sede AfD di Dinslaken nel circondario Wesel e l’abbiamo ricolorata sia fuori che dentro. Pensavamo che un po’ d’aria fresca e qualche tocco di colore in più nella vita dex filistei-conservatori e anzitutto stronzx razzistx ed eterossessistx non nuoce. Godetevi fino in fondo il nuovo ambiente e fate ben attenzione ai vostri nanetti ornamentali!
Continue reading “Attaccata sede AfD”
Posted in Italiano | Tagged Dinslaken
By chronik on November 27, 2015
Marburg, 27. November 2015
In der Nacht vom 26. auf den 27.11.2015 haben wir die Fassade der Burschenschaft Normannia Leipzig zu Marburg umgestaltet. Nachdem die Normannen erst vor kurzem eine Ansage wegen ihrer rassistischen Social-Media Posts bekommen hatte (https://linksunten.indymedia.org/de/node/152496), folgte nun eine erneute Aktion. Die schlecht renovierte Außenfassadewurde um ein großes pinkes Peace-Zeichen bereichert. Anlass hierfür bot uns die heute stattfindene Veranstaltung mit Rainer Langhans auf ihrem Haus im Barfüßertor 14.
Continue reading “Farbe gegen Normannia Leipzig”
Posted in Deutsch | Tagged Marburg
By chronik on November 26, 2015
Chemnitz, 26 novembre 2015
La sede nella Theaterstrasse ha già subito vari attachi. Ora chi è coinvolto teme che la situazione vada gradualmente peggiorando. 3 mesi fa, l’Alternative für Deutschland (AfD) ha alperto la sua doppia sede nella Theaterstrasse. Da un lato vi risiede l’associazione circondariale del partito, dall’altro lato il parlamentare del parlamento del Land e vicedirettore del partito del Land Carsten Hütter gestisce il proprio orario di ricevimento nei locali della stessa sede. Ma già dall’inizio, secondo Hütter, l’ufficio al piano terra sarebbe atato oggetto a’attacchi.
Continue reading “Pietre a sede AfD”
Posted in Italiano | Tagged Chemnitz
By chronik on November 26, 2015
Berlino (Berlin), 26 novembre 2015
Giovedì sera ignoti hanno aggredito, pestato e rapinato il sostituto presidente dell’organizzazione giovanile del partito populista di destra AfD, Manuel Schmidt. Secondo la polizia l’incidente è successo verso le h 20:30 sulla Schillingbrücke tra Friedrichshain e Kreuzberg/Mitte.
Continue reading “Aggredito Manuel Schmidt (AfD/Giovane Alternativa)”
Posted in Italiano | Tagged Berlin
By chronik on November 26, 2015
München, 26. November 2015
Am 26.11 wurde in München das Spanische Generalkonsulat, in der Oberföhringerstraße mit schwarzer Farbe angegriffen. Solidarität mit allen Angeklagten der Operation Pandora, Piñata,Ice.
Continue reading “Farbe gegen Spanisches Generalkonsulat”
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on November 26, 2015
Berlin, 26. November 2015
Unbekannte haben am Donnerstagabend den stellvertretenden Vorsitzenden der Jugendorganisation der rechtspopulistischen Partei AfD, Manuel Schmidt, angegriffen, geschlagen und ausgeraubt. Nach Polizeiangaben geschah der Vorfall gegen 20.30 Uhr auf der Schillingbrücke zwischen Friedrichshain und Kreuzberg/Mitte.
Continue reading “Manuel Schmidt (AfD/Junge Alternative) überfallen”
Posted in Deutsch | Tagged Berlin
By chronik on November 26, 2015
Munich (München), 26th November 2015
On November 26th, the Spanish Consulate-General in Munich, located at Oberföhringerstraße, was attacked with black paint. Solidarity with all accused under operations Pandora, Piñata, Ice.
Continue reading “Spanish consulate attacked with paint”
Posted in English | Tagged München