Ingolstadt, 14th septembre 2015 In the night of September 14, 2015 a convoi of military vehicles waiting on the rails of the main trainstation in Ingolstadt was attacked. Amongst other things activists decorated the vehicles with paint and also attack while striking weapons were employed.
Ingolstadt, 14 septembre 2015 Dans la nuit du 14 septembre, un convoi ferroviaire de l’armée a été attaqué. Des véhicules de l’armée qui étaient transportés ont été recouverts de peinture et pour certains dégradés à l’aide d’armes de poing. L’attaque a été revendiquée par les “cellules révolutionnaires d’Ingolstadt”.
Ingolstadt, 14. September 2015 In der Nacht des 14 Septembers 2015 wurde in Ingolstadt ein auf den Gleisen des Hbf’s abgestellter Konvoi mit Militärfahrzeugen angegriffen. Unter anderem verzierten Aktivisten*innen die Fahrzeuge mit Farbe und griffen diese auch unter einsatz von Schlagwaffen an.
Ingolstadt, 14 settembre 2015 Nella notte del 14 settembre 2015, attacco a convoglio con vetture militari parcheggiato sui binari della stazione centrale a Ingolstadt. Lx attivistx, tra l’altro, decorarono le vetture con la vernice e le attaccarono anche con l’impiego d’armi contundenti.
rlvebokxn22g6x5gmq3cp7r...axuatgmxdvnp4no.onion
Barrikade.info (CH) Emrawi.org (AT)