Mainz, 5. Januar 2016
„Eine Katastrophe.“ Konsterniert betrachtet Ortsvorsteher Herbert Schäfer das Bürgerhaus. „Für mich ist das hier der Horror hoch drei. Mit Demokratie hat das nichts zu tun.“ Erneut haben Unbekannte über Nacht im Zeichen des Protestes gegen die AfD-Versammlung am Montagabend das Finther Bürgerhaus beschmiert.
Continue reading “AfD-Veranstaltungsort attackiert”
Kassel, 4. Januar 2016
heute nacht haben wir das auto des vorsitzenden von “pegida kassel e.v.” mario beck fahruntauglich gemacht.
bisher diente es als wichtiges fahrzeug zum transport von personen der pegida kassel orga und demonstrationsutensilien, wie der musikanlage, heute sind scheiben und reifen zerstört und der innenraum mit bitumen übergossen.
während die hiesigen pegida-kundgebungen nach über einem jahr bestehen nurnoch wenige leute anziehen, orientieren sich die organisator/innen um viehmann und beck vermehrt hin zu überregionalen events. beide sprachen zum beispiel bei der aktion “wir helfen beim grenzbau” im bayrischen schirnding und können somit durchaus auch als überregionale aktuere begriffen werden.
Continue reading “Auto von “Pegida Kassel e.V.”-Vorsitzendem kaputt”
Berlin, 4. Januar 2016
Ein Angestellter einer Baufirma alarmierte heute Morgen die Polizei in die Rigaer Straße in Friedrichshain. Gegen 8 Uhr entdeckte der Mann an der gesamten Fassade des im Bau befindlichen Wohnhauses Farbanhaftungen, die vermutlich von Farbbeutelwürfen stammen. Zudem war ein Garagentor beschmiert worden.
Quelle: Polizei/Linksunten
Berlino (Berlin), 4 gennaio 2016
Questa mattina un impiegato di una ditta edile allarmava la polizia nella Rigaer Strasse in Friedrichshain. Verso le ore 8, l’uomo scopriva macchie di colore su tutta la facciata di una casa in costruzione. Probabilmente provenivano da sacchetti con la vernice. Inoltre la porta di un’autorimessa era imbrattata.
Fonte: Polizia / trad. mc
Kassel, 4 gennaio 2016
Questa notte abbiamo messo fuori servizio l’auto del presidente di „Pegida Kassel e.V.“, Mario Beck.
Finora serviva da vettura importante per il trasporto di persone per Pegida Kassel, per l’organizzazione e il trasporto di utensili da demo come l’impianto sonoro, e oggi sono distrutti i vetri e le gomme e l’interno è coperto di pece.
Mentre le demo Pegida in loco dopo oltre un anno ormai non attirano che poca gente, lx organizzatx attorno a Viehmann e Beck si orientano sempre di più a degli eventi sovraregionali. Ambedue parlavano per esempio nell’azione „noi aiutiamo nella costruzione della recinzione del confine“ a Schirnding in Braviera e possono perciò tranquillamente considerarsi degli attori sovraregionali.
Continue reading “Auto di presidente „Pegida Kassel e.V.“ rotta”
Dietzenbach, 4. Januar 2016
Wie der Kreis Offenbach mitteilt, wurde auf ein Fenster der Außenstelle der Pro Arbeit mit einer Schusswaffe geschossen. Die Tat wurde offenbar während des Jahreswechsels begangen.
Ein Fenster im zweiten Stock wurde zweimal getroffen, wobei ein Schaden von zirka 1.000 Euro entstand, teilt die Polizei mit. Wie der Kreis mitteilt sollen die Schüsse zwischen Mittwoch, 30. Dezember, 17 Uhr und Montag, 4. Januar, acht Uhr gefallen sein. In dem Gebäude waren wegen Betriebsurlaubs keine Personen.
Continue reading “Schüsse auf Jobcenter”
Berlin, 4. Januar 2016
Unbekannte zerstörten gestern Abend zwei Scheiben eines Polizeiwagens in Friedrichshain. Gegen 20.50 Uhr war das Auto wegen eines Einsatzes am Platz der Nationen abgestellt. Als die Beamten kurze Zeit später zu ihrem Fahrzeug zurückkehrten, stellten sie eine eingeworfene Seiten- und die ebenfalls zerstörte Heckscheibe fest. Offenbar hatten der oder die Täter die Scheiben mit Kleinpflastersteinen eingeworfen.
Continue reading “Scheiben an Streifenwagen kaputt”
Leipzig, 1. Januar 2016
In Solidarität mit allen Genoss*innen die von Repression betroffen sind und nicht bei uns sein können und in Feindschaft mit den Staaten, von denen diese Repression ausgeht haben wir in der Silvesternacht einige abgeparkte Autos vom Zoll angezündet.
Wir haben uns den Zoll als ausführende Behörde des deutschen Finanzministeriums ausgesucht – wer würde da auch nur eine Träne vergiessen?
Continue reading “Acht Zoll-Autos abgefackelt”
Lipsia (Leipzig), 1. Januar 2016
Nella notte di Capodanno abbiamo appiccato il fuoco ad alcuni veicoli dell’Amministrazione Federale della Dogana (ZOLL) in solidarietà con tutti i compagni colpiti dalla repressione e che non possono essere con noi, e in ostilità allo Stato, dalla quale detta repressione proviene.
Abbiamo scelto la dogana dal momento che è l’autorità esecutiva del Ministero dell’Economia tedesco – chi mai verserà una singola lacrima?
Continue reading “Veicoli della dogana incendiati”
Leipzig, 1 enero 2016
En la noche de fin de año, incendiamos varios vehículos estacionados de la Administración Federal de Aduanas (Zoll) en solidaridad con todxs lxs compas represaliadxs que no pueden estar con nosotrxs, y en enemistad con los Estados, de los cuales emana la represión.
Elegimos aduanas porque es una autoridad ejecutiva del Ministerio de Finanzas alemán. ¿Quién derramaría una sola lágrima?
Continue reading “Incendiados vehículos de la Administración Federal de Aduanas”
Leipzig, 1 Janvier 2016
In the night of New Year’s Eve, we torched some parked vehicles of the Federal Customs Administration (Zoll) in solidarity with all the comrades who are afflicted by repression and cannot be with us, and at enmity with the States, from which this repression emanates.
We chose customs as it is an executive authority of the German Ministry of Finance – who would shed a single tear?
Continue reading “Customs vehicles set ablaze”
Leipzig, 1 Janvier 2016
Dans la nuit de la Saint-Silvestre, nous avons incendié quelques voitures de la douane en solidarité avec tou-te-s les compagnon-nes qui sont visé-e-s par la répression, qui ne peuvent pas être chez nous et qui sont en guerre perpétuelle avec les Etats, dont ces coups répressifs émanent.
Nous avons choisi la douane comme institution qui exécute les ordres du ministère allemand des finances – Qui lui verserait ne serait-ce qu’une seule larme ?
Continue reading “Voitures de la douane détruites”
Frankfurt am Main, 1. Januar 2015
Unbekannte besprühen teure Neubauwohnungen in Frankfurt mit Parolen. Ärgerlich für die Besitzer der Nobel-Imobilien. Der Slogan “Stadt für alle” bezieht sich auf Forderungen eines Bündnisses, das sich für mehr sozialen Wohnungsbau stark macht. Die Polizei setzt eine eigene Arbeitsgruppe ein, um den Sprühern auf die Spur zu kommen.
Die Eigentümer der Wohnungen in der Bornheimer Landstraße 3 sind schlecht ins neue Jahr gestartet. In der Silvesternacht haben Unbekannte den Neubau im Nordend mit Farbbeuteln beworfen. Der Schriftzug „Stadt für alle“ steht quer über dem Behältnis für die Mülleimer. Es ist nicht das erste Mal, dass Sachbeschädiger diese drei Worte auf Außenfassaden kritzeln. Und zwar stets auf die Wände von Wohnungen im gehobenen Preissegment.
Continue reading “Farbe und Steine gegen Neubauten”
Dresden, 1. Januar 2016
Unbekannte haben das Wahlkreisbüro von Sachsens Innenminister Markus Ulbig (51, CDU) im Dresdner Stadtteil Trachau besprüht.
Die graue Farbe an Fensterscheiben und Eingangstür war am frühen Neujahrsmorgen entdeckt worden, wie die Polizei erst am Montag mitteilte. Dabei wurden der Name des Landtagsabgeordneten auf dem Namensschild durchgestrichen und Farbe an die Eingangstür gegossen.
Continue reading “Farbanschlag auf Wahlkreisbüro von Sachsens Innenminister”
Francfort (Frankfurt am Main), 1. Januar 2016
Chère police, nous vous détestons pour chaque expulsion et chaque contrôle raciste dans la rue. Nous vous détestons pour vos coups de matraque et arrestations lors de Blockupy, des manifs anti-Pegida et lors de n’importe quel manif à Francfort. Nous vous détestons pour les expulsions de nos occupations et squats. Nous vous détestons pour votre défense brutale et autoritaire de l’Etat.
Continue reading “Barricades et attaques contre les flics”
Berlin, 1. Januar 2016
Gegen 1.20 Uhr bewarfen aus dem Park am Anhalter Güterbahnhof in der Möckernstraße etwa 40 bis 50 dunkel gekleidete und vermummte Personen einen Einsatzwagen der Polizei mit Steinen. Hierbei wurde die Scheibe auf der Beifahrerseite des Fahrzeuges erheblich beschädigt. Die Polizisten blieben unverletzt, den Tätern gelang die Flucht. In diesem Fall geht die Polizei angesichts der Vorgehensweise von einer linksextremistischen Attacke aus.
Continue reading “Polizeiwagen mit Steinen beworfen”
Münster, 1. Januar 2016
Fünf vermummte Personen haben in der Silvesternacht um 1.55 Uhr mehrere mit unterschiedlichen Farben gefüllte Flaschen gegen die Fassade der Justizvollzugsanstalt an der Gartenstraße geworfen.
Auch gegen das vor dem Eingang gelegene Wartehäuschen flogen Farbflaschen. Hier warfen die unbekannten, ganz in Schwarz gekleideten Täter mit Steinen zudem elf Glasscheiben des Unterstands ein, heißt es in einer Pressemitteilung der Polizei.
Continue reading “Steine und Farbflaschen gegen JVA”
rlvebokxn22g6x5gmq3cp7r...axuatgmxdvnp4no.onion
Barrikade.info (CH) Emrawi.org (AT)
