Browse: Page 252
By chronik on August 31, 2015
Hamburg, 31. August 2015
in vorbereitung auf den naziaufmarsch am 12.09. haben wir in der nacht auf montag, den 31.08., bekannten hamburger neonazis besuche abgestattet. die autos von jan-steffen holthusen (npd), schlagboom 19c, 22179 hh, torben klebe (npd) glindwiese 1a, 22177 hh, und denis ackermann (gsd hamburg) bei der windmühle 10, 21109 hh, wurden tiefergelegt, entglast und/oder angezündet. bei dem haus von willi wegner (npd, ex-fap, rechtsterrorist) saseler strasse 193, 22159 hh wurden farbe und glasbruch hinterlassen.
Continue reading “Angriffe auf Autos und Haus von Nazis”
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on August 29, 2015
Halberstadt, 29. August 2015
Während die “Die Rechte” und ihre Kameraden hinter Hamburger Gittern bleiben mussten, hatte die mit 400 Beamten im Einsatz befindliche Polizei mitunter große Mühe, ihren Schutz zu gewährleisten. Immer wieder stoppten sie antifaschistische Durchbruchsversuche mit Knüppeln und Schlägen, mehrere Antifaschist*innen wurden verletzt. Herumstreunenden Faschisten wurden innerhalb der Stadt antifaschistische Platzverweise erteilt und die eingegitterten Neonazis mit diversen Wurfgeschossen bedacht. Einige Naziautos wurden bei der Abreise laut “Die Rechte Hildesheim” ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen.
Continue reading “Scheiben von Naziautos zerstört”
Posted in Deutsch | Tagged Halberstadt
By chronik on August 28, 2015
La porte du magasin ‘Thor steinar’ détruite par les flammes
Chemnitz, 28 août 2015
Dans la nuit du 27 au 28 août à Chemnitz (Ville de Saxe; connue de 1953 à 1990 comme la “ville Karl Marx”. Située entre Dresde et Leipzig), la porte d’entrée de la boutique ‘Thor Steinar’ (marque de fringues néonazis, NdT) de la Mühlenstraße a été incendiée, provoquant de gros dégâts.
Continue reading “Double attaque contre deux magasins de fachos”
Posted in Français | Tagged Chemnitz
By chronik on August 28, 2015
Chemnitz, 28. August 2015
In der Nacht zum Freitag sind in Chemnitz zwei Brandanschläge auf zwei bei Rechtsextremen beliebte Geschäfte verübt worden. Das bestätigte die Polizei. Gegen 01.00 Uhr hatten Unbekannte die Eingangstür des Thor-Steinar-Ladens in der Mühlenstraße in Brand gesetzt. Die Tür brannte völlig ab, zudem sei durch Löschwasser und Qualm hoher Schaden im Verkaufsraum entstanden. Menschen wurden nach ersten Informationen nicht verletzt. Ein Hotel neben dem Bekleidungsgeschäft musste aus Sicherheitsgründen evakuiert werden.
Continue reading “Zwei Naziläden angezündet”
Posted in Deutsch | Tagged Chemnitz
By chronik on August 27, 2015
München, 27. August 2015
In der Nacht zum 27. August 2015 haben antirassistische Aktivist*innen die Fassade der Münchner Außenstelle vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge in der Boschetsrieder Strasse eingefärbt und mit den Parolen „Stop deportation! Refugees welcome!“ verschönert. Die Aktion ist ein Zeichen gegen die rassistische Mobilmachung von Parteien, Behörden und Nazis gegen Refugees in Deutschland und Europa.
Continue reading “Farbe gegen Bundesamt für Migration”
Posted in Deutsch | Tagged München
By chronik on August 27, 2015
Münich, 27 août 2015
Dans la nuit du 27 août, des militant-es antiracistes ont repeint la façade de l’agence münichoise de l’office fédéral pour la migration et les réfugiés avec de la peinture et décoré avec les slogans “Stop Deportation ! Refugees welcome !”. L’action est un geste contre la mobilisation raciste des partis, des autorités et des nazis contre les migrants en Allemagne et en Europe.
Continue reading “Attaque à la peinture sur l’office fédéral à l’immigration”
Posted in Français | Tagged München
By chronik on August 26, 2015
Würzburg, 26 agosto 2015
Ultimamente a Würzburg furono messi fuori uso alcuni distributori automatici di bigletti con degli accendi-grigliata e carbone da grigliata. Le prime due volte nei mesi di maggio e di luglio durante lo sciopero ferroviario furono colpite le biglietterie automatiche della stazione Würzburg-Sud. Inoltre, con dei graffiti sul terreno della stazione si lasciò il riferimento allo sciopero ferroviario ed un appello generale a viaggiare senza biglietto („Distributore automatico rotto? Viaggia senza biglietto!“). La notte scorsa toccò ad un distributore automatico del tram, vale a dire a quello della fermata Löwenbrücke.
Continue reading “Incendiati distributori automatici di bigletti”
Posted in Italiano | Tagged Würzburg
By chronik on August 26, 2015
Minden, 26. August 2015
Gemeinsame Presseerklärung der Staatsanwaltschaft Bielefeld, des Staatsschutzes der Polizei Bielefeld und der Polizei Minden-Lübbecke
Ein vor der Mindener Polizeiwache an der Marienstraße abgestellter Streifenwagen ist am Mittwoch in den frühen Morgenstunden von einem oder mehreren Unbekannten in Brand gesetzt worden. Die Beamten des Wachdienstes bemerkten die Flammen gegen 5.35 Uhr und unternahmen sofort erste Löschversuche. Die alarmierte Feuerwehr löschte das Fahrzeug schließlich ab. Verletzt wurde niemand. Eine ausgelöste Fahndung nach dem oder den Tätern brachte keinen Erfolg.
Continue reading “Polizeiauto angezündet”
Posted in Deutsch | Tagged Minden
By chronik on August 26, 2015
Würzburg, 26. August 2015
In letzter Zeit wurden in Würzburg mehrere Fahrkartenautomaten mit Grillanzündern und Grillkohle unbrauchbar gemacht. Die ersten beiden Male (Mai, während des Bahnstreiks / Juli) traf es Automaten am Bahnhof Würzburg-Süd. Zudem wurde mit Graffiti auf dem Bahnhofsgelände ein Bezug zum Bahnstreik und ein allgemeiner Apell zum Schwarzfahren gegeben (“Automat kaputt? Fahr schwarz!”,…) Letzte Nacht traf es nun auch einen Automaten für die Straßenbahn, nämlich den an der Haltestelle Löwenbrücke.
Continue reading “Fahrscheinautomaten angezündet”
Posted in Deutsch | Tagged Würzburg
By chronik on August 26, 2015
Würzburg, 26 août 2015
Dans la nuit du 25 au 26 août à Würzburg, un automate à tickets de la société de transport de la ville ‘WVV’ a été entièrement détruit par les flammes. Le(s) saboteurs anonymes a/ont utilisé des allume-feux pour rendre hors-service la machine. Les dégâts à la station de tramway ‘Löwenbrücke’ s’élèvent à 30.000 euros. Dans le communiqué, c’est écrit: “Les prix des tickets augmentent régulièrement, avec ou sans machines endommagées. Les transports publics doivent être gratuits”. Des salutations sont adressées à celles/ceux qui ont saboté plusieurs automates à tickets à Leipzig.
Continue reading “Automate à tickets détruit par les flammes”
Posted in Français | Tagged Würzburg
By chronik on August 24, 2015
Jena, 24. August 2015
Politisches Motiv nicht ausgeschlossen: Gebäude mit dem Jenaer Wahlkreisbüro der AfD-Landtagsabgeordneten Wiebke Muhsal mit Graffiti besprüht und Farbbeuteln beworfen.
Jena. Am frühen Montagmorgen wurde ein Schaufenster eines Hauses in der Jenaer Wagnergasse mit roter Sprayfarbe beschmiert. Außerdem gab es Farbbeutelwürfe gegen die Fassade des Hauses, in dem sich das Wahlkreisbüro der AfD-Landtagsabgeordneten Wiebke Muhsal, der die Aktion offensichtlich galt, befindet.
Continue reading “Farbanschlag auf AfD-Wahlkreisbüro”
Posted in Deutsch | Tagged Jena
By chronik on August 24, 2015
Hamburg, 24. August 2015
Von Sonntag auf Montag den 24. August wurde das Haus des Breite Straße Besitzers und das zuständige Architekturbüro in der Bernstorffstraße angegriffen. An die Wand wurde “Breite Straße” und das Besetzungs-Symbol gesprüht. Die Scheiben wurden mit Steinen eingeworfen und Farbe flog gegen die Fassade. Flyer mit folgendem Text wurden auf die Straße geworfen:
Continue reading “Architekturbüro und Hausbesitzer besucht”
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on August 24, 2015
Hamburg, 24 août 2015
Dans la nuit de dimanche à lundi 24 août 2015, la maison du propriétaire de la Breite Strasse (la maison anciennement occupée, NdT) et le bureau d’architecte compétent de la Bernstorffstraße ont été attaqués. Sur le mur, « Breite strasse » et le symbole squat ont été tagués. Les vitres ont été brisées avec des pierres et de la peinture a volé contre la façade. Le flyer avec le texte suivant a été lancé dans la rue :
Continue reading “Attaqués à un bureau d’architecte et une maison du propriétaire”
Posted in Français | Tagged Hamburg
By chronik on August 20, 2015
Schrobenhausen, 20 agosto 2015
Nella notte su giovedì 20/08/2015, rotti i vetri dello studio tatoo „Mosquito Tatoo-Piercing“ e marcato l’edificio con la vernice. Ragione era che da poco in questo studio lavora Elisa Fischer (anche nota con il nome d’arte „Mara Inkperial“).
Continue reading “Attacco a studio che offre tatuaggi nazi”
Posted in Italiano | Tagged Schrobenhausen
By chronik on August 20, 2015
Schrobenhausen, 20 août 2015
Dans la nuit de jeudi 20 août 2015, les fenêtres en verre du studio de tatouage “Mosquito Tattoo-Piercing” à Schrobenhausen* ont été pétées et le bâtiment marqué à la peinture. La raison de cela a été que, depuis peu, Elisa Fischer (aussi connu sous son pseudonyme “Mara Inkperial”) travaille dans ce studio.
Continue reading “Attaque contre un tatoueur fasciste”
Posted in Français | Tagged Schrobenhausen
By chronik on August 20, 2015
Schrobenhausen, 20. August 2015
In der Nacht zum Donnerstag, den 20.08.2015, wurden die Fensterscheiben des Tatto-Studios “Mosquito Tattoo-Piercing” in Schrobenhausen entglast, sowie das Gebäude mit Farbe markiert. Grund hierfür war, dass seit kurzem Elisa Fischer (auch bekannt unter ihrem Künstlername “Mara Inkperial”) in diesem Studio arbeitet.
Continue reading “Angriff auf Tatto-Studio”
Posted in Deutsch | Tagged Schrobenhausen
By chronik on August 18, 2015
Darmstadt, 18. August 2015
steine gegen von poll in darmstadt – am 18. august sind massiv steine gegen eine filiale der immoblilienfirma von poll in der heinrichstraße geflogen. dabei wurden samtliche scheiben des büros zerstört. das waren wir.
Continue reading “Steine gegen “von Poll Immobilien””
Posted in Deutsch | Tagged Darmstadt
Hamburg, 31. August 2015
rlvebokxn22g6x5gmq3cp7r...