By chronik on March 4, 2016
Hamburg, 4. März 2016 Wilhelmsburg – Erst ein Knall, dann brannte der Traum aller Sportwagen-Fans. Feuer zerstört Maserati! Es ist gegen 1.20 Uhr, als Zeugen die Feuerwehr alarmieren. Die Retter können das Luxus-Auto (ab ca. 65 000 Euro) am Vogelhüttendeich nicht mehr retten.
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on January 30, 2016
Amburgo (Hamburg), 30 gennaio 2016 Nella notte al 30 gennaio verso le ore 00:30 fu palesemente attaccata la casa dell’associazione studentesca Germania Hamburg da persone ignote. Come scrive l’associazione nel suo sito facebook, ci furono dei lanci di bottiglie piene di vernice alla parete della casa. Andò in frantumi anche un vetro. L’associazione parlava inoltre […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on January 30, 2016
Hamburg, 30. Januar 2016 In der Nacht auf den 30. Januar gegen 00:30 Uhr wurde das Haus der Burschenschaft Germania Hamburg offenbar von Unbekannten Personen angegriffen. Wie die Burschenschaft in ihrem Facebook-Auftritt schreibt, wurden gegen die Hauswand mit Farbe gefüllte Flaschen geworfen. Dabei ging auch ein Fenster zu Bruch. Die Burschenschaft berichtet außerdem von weiteren […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on January 27, 2016
Hamburg, 27. Januar 2016 am 27.1.wurden beim arbeitsamt altona kielerstr. der eingangsbereich sowie weitere scheiben mit hämmern eingeschlagen. diese tat sendet scherben und splitter an die herrschenden und ihre metohdik von unterdrückung, repression und ausbeutung.
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on January 20, 2016
Hamburg, 20. Januar 2016 Um den Beschuldigten des Breite Straße Verfahrens unsere Solidarität zu zeigen, haben wir in der Nacht des 20. Januar die Polizeiwache Volksdorf mit Farbe beworfen. In Situationen, wo Wohnen zum Luxus wird und sich einige auf Kosten von Mieter_innen und Wohnungslosen die Taschen mit Kohle vollstopfen, sind Besetzungen und militante Angriffe […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on January 7, 2016
Hamburg, 7. Januar 2016 Brandanschlag im feinen Blankenese: Unbekannte Täter haben am Donnerstagabend vier Luxus-Autos angezündet. Ein Audi Q7 (Grundpreis ohne Extras 55.000 Euro) ist komplett ausgebrannt. Die Feuerteufel konnten fliehen. Gegen 21.20 Uhr alarmierte ein Zeuge Feuerwehr und Polizei, weil eine Mercedes E-Klasse in der Straße Ole Hoop am rechten Vorderrad Feuer gefangen hatte. […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on December 18, 2015
Hamburg, 18. Dezember 2015 Buttersäure haben Unbekannte im Jobcenter von Buchholz südlich von Hamburg versprüht. Verletzt wurde niemand, wie ein Sprecher der Polizeiinspektion Harburg am Freitag betonte. Vor Beginn der Öffnungszeiten hätten Unbekannte die übelriechende Flüssigkeit durch die Gummidichtung der Tür ins Gebäude gespritzt, hieß es.
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on December 17, 2015
Hamburg, 17. Dezember 2015 (Unbestätigt von AfD-Seite) “Am Donnerstag wurde unser Landeskoordinator Phillip Christ an der S-Bahn Eidelstedt in Hamburg erneut von Antifanten körperlich angegangen, dabei erlitt er einen Rippenbruch und musste dementsprechend ins Krankenhaus.”
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on December 12, 2015
Hamburg, 12. Dezember 2015 Ugly Facebook – FUNDAMENTAL DISLIKE // Wir haben das „Portal“ von Facebook Deutschland „gehackt“. Als größere Gruppe selbst gewählter Freund*innen haben wir gestern am frühen Samstagabend mit reichlich Steinen und Farbe in der Hamburger Innenstadt (Caffamacherreihe 7) die Glasfront der Deutschlandzentrale von Facebook „zerhackt“. Mit Rauch haben wir die Cops der […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on December 12, 2015
Hamburg, 12th december 2015 Nevertheless we were glad to find a contribution on this year’s conference (32C3) as a very clear position against facebook (documenting a direct “defacing”-action at the german facebook headquarter in Hamburg two weeks ago).
Posted in English | Tagged Hamburg
By chronik on December 12, 2015
Amburgo (Hamburg), 12 dicembre 2015 Ugly Facebook – FUNDAMENTAL DISLIKE // Abbiamo “hackerato” il “Portale” di Facebook Germania. Come gruppo abbastanza grande d’amicx autoelettx, ieri sabato sera sul presto abbiamo “hackerato” cioè fatto a pezzi con abbondanti pietre e molta vernice il fronte in vetro della centrale di Facebook Germania nel centro di Amburgo (Caffamacherreihe […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on November 23, 2015
Hamburg, 23. November 2015 In der Nacht vom 22. auf den 23. haben wir bei einer KiK-Filiale die Scheiben eingeschlagen und Rauch hinterhergeworfen. Am 11. September 2012 bricht ein Brand in der Textilfabrik Ali Enterprises in Pakistans Hauptstadt Karatschi aus. Das Gebäude wird zur Falle für die Arbeiter_innen, denn die Fenster sind vergittert und bis […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on November 2, 2015
Hamburg, 2. November 2015 Vier Wochen vor dem Olympia-Referendum: Unbekannte haben am Montagabend einen Buttersäure-Anschlag auf das Haus des Sports am Schlump verübt. Um 20 Uhr sollte dort eine Veranstaltung mit Olaf Scholz zum Thema Olympia stattfinden. Ob sie wie geplant durchgeführt werden kann, ist noch unklar. Wie die Polizei mitteilte, haben die bislang unbekannten […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on October 10, 2015
Hamburg, 10. Oktober 2015 Attacke am Sievekingplatz. Zusammenhang mit Hausbesetzer-Prozess – Sie schleuderten Steine und Gläser mit Farbe, beschädigten 41 Scheiben – bei einem Anschlag auf Gerichtsgebäude am Sievekingplatz ist Sonnabend ein Schaden von mehr als 20 000 Euro entstanden. Gegen 20 Uhr hatten etwa 30 Personen vor dem Oberlandesgericht und dem Strafjustizgebäude zunächst Böller […]
Posted in Deutsch | Tagged Hamburg
By chronik on October 10, 2015
Hamburg, 10. Oktober 2015 Samedi 10 octobre vers 20h00 à Hambourg, entre 20 et 40 individus masqués ont attaqué la cour d’appel et le tribunal correctionnel de la Sievekingsplatz. Une quarantaine de vitres de la cour d’appel ont été défoncées et une large partie de la façade a été souillée de peinture rouge et noire. […]
Posted in Français | Tagged Hamburg
By chronik on October 10, 2015
Amburgo (Hamburg), 10 ottobre 2015 Attacco nello Sievekingplatz Contesto: processo contro occupanti di casa – Tiraono pietre e sacchetti con vernice, danni a 41 vetri – l’attentato al tribunale nel Sievekingplatz di domenica sera ha fatto un danno più di 20 000 Euro. Verso le h 20 circa 30 persone avevano in un primo momento […]
Posted in Italiano | Tagged Hamburg
By chronik on September 14, 2015
Hamburg, 14 septembre 2015 Parce que personne n’a écrit là-dessus jusqu’à présent, je voulais seulement annoncer brièvement ce que j’ai vu au début de cette semaine (14/09/2015).
Posted in Français | Tagged Hamburg