By chronik on November 26, 2015
Chemnitz, 26 novembre 2015 La sede nella Theaterstrasse ha già subito vari attachi. Ora chi è coinvolto teme che la situazione vada gradualmente peggiorando. 3 mesi fa, l’Alternative für Deutschland (AfD) ha alperto la sua doppia sede nella Theaterstrasse. Da un lato vi risiede l’associazione circondariale del partito, dall’altro lato il parlamentare del parlamento del […]
Posted in Italiano | Tagged Chemnitz
By chronik on August 28, 2015
Chemnitz, 28 août 2015 Dans la nuit du 27 au 28 août à Chemnitz (Ville de Saxe; connue de 1953 à 1990 comme la “ville Karl Marx”. Située entre Dresde et Leipzig), la porte d’entrée de la boutique ‘Thor Steinar’ (marque de fringues néonazis, NdT) de la Mühlenstraße a été incendiée, provoquant de gros dégâts.
Posted in Français | Tagged Chemnitz
By chronik on August 28, 2015
Chemnitz, 28. August 2015 In der Nacht zum Freitag sind in Chemnitz zwei Brandanschläge auf zwei bei Rechtsextremen beliebte Geschäfte verübt worden. Das bestätigte die Polizei. Gegen 01.00 Uhr hatten Unbekannte die Eingangstür des Thor-Steinar-Ladens in der Mühlenstraße in Brand gesetzt. Die Tür brannte völlig ab, zudem sei durch Löschwasser und Qualm hoher Schaden im […]
Posted in Deutsch | Tagged Chemnitz